Влас Дорошевич «ЯК Диявол став пахнути СІРОЮ - Казки та легенди» читати - ((Арабська казка)
"ЯК Диявол став пахнути СІРОЮ - Казки та легенди"
У Дамаску жила дівчина на ім'я Таїс. Вона була така прекрасна, що, коли ввечері дивилася на небо, зірки зі злості зривалися з місця і гасли від заздрощів. Вона була чудова. Аллах сказав сатані;
- Торкаючись всього своїми мерзенними руками, не смій торкатися Таїс. У найкрасивішу посудину я хочу налити кращої олії, - нехай вона буде такою ж прекрасною душею, як і тілом.
Він вклонився до землі.
Але, кланяючись Аллаху з покірністю до землі, зі злобою подумав:
- Тому я й розіб'ю з особливою радістю цей глечик!
Таїс, роздягнена, сиділа в ліжку, важко дихала, вдихаючи аромат квітів, горіла, слухаючи спів солов'я, і дивилася у вікно на небо, де танцювали хороводи зірок. Зірки зривалися і гасли від заздрощів.
Диявол змучив квіти своїм палким диханням, щоб вони пахли сильніше, змучив солов'я думками про самку, щоб він співав ще більш пристрасно, - і тоді з'явився до Таїс, що задихався від якогось невідомого почуття.
- Чи гарні зірки? - спитав він, набравши вигляду пристрасного, прекрасного юнака.
- Я дивлюся на них! - відповіла Таїс.
- А як добре має бути там, за зірками!
- Я мрію про це! - зітхнула Таїс.
- Так дай мені обійняти тебе, красуне, і я віднесу тебе за зірки!
Так сказав диявол і обійняв Таїс.
Їй здалося, що крила виросли в неї за плечима і ноги відірвалися від землі. І що в обіймах прекрасного юнака вона мчить все вище, вище, вище.
Наче вогненний дощ, навколо посипалися зірки. Якесь небачене світло відкрилося очам. Якийсь вогонь, що палить і солодкий, палив тіло.
А Таїс мчала вище, вище.
Як раптом крила опали уїї за спиною. І з надзоряної висоти Таїс упала на землю.
- Навіщо ти забрав мене в такий чудовий світ, щоб знову повернути на землю!
А чудовий юнак цілував її та й казав:
- Хочеш, я знову віднесу тебе за зірки!
І, почувши цей шепіт, ангели, яких послав Аллах охороняти сон Таїс, зі смутком відійшли від її дверей і зі сльозами прийшли до Аллаха.
- Великий! Ми не вміли охороняти Таїс. В ароматі квітів, у пісні солов'я, у тихому мерехтінні зірок, злий дух непомітно для нас прокрався в кімнату Таїс, - і ми чули шепіт, але це не був шепіт молитви, ми чули зітхання, але ці зітхання мчали не до тебе, ми чули сльози, але це були сльози благочестя.
І розгніваний Аллах викликав до себе душу Таїс, що заснула від солодкої втоми.
- Навіщо ти це зробила? – грізно спитав Аллах. - Навіщо віддалася сатані?
Тремтячи, відповідала бідна душа молодої дівчини:
- Чи могла я думати, всемогутній, що це сатана, коли він був прекрасний, як один із твоїх ангелів? До того ж він обіцяв забрати мене на небо. Я вважала його за твого ангела і довірилася йому.
Грізний Аллах покликав своє сатану.
- Проклятий одного разу, будь проклятий знову! Ти приймаєш вигляд моїх ангелів, щоб видавати зло за добро! Так я відзначу тебе своїм гнівом.
І Аллах ударив блискавкою в уклінно сатану, - і від блискавки сморід палаючої сірки проникло все тіло сатани.
- Нехай цей сморід буде моїм новим прокляттям! – сказав Аллах. -
По цьому смороду тебе пізнає кожен, хто живе на землі, і втікатиме від тебе.
Знову настала ніч.
І знову Таїс, роздягнена, сидячи в ліжку, п'яна від аромату квітів, від співу солов'я, дивилася у відчинене вікно на зірки і думала:
"Що там? За ними? Як би я хотіла полетіти туди".
І раптом соловей замовк, спалахнув і полетів, і помер у повітрі аромат квітів, і повітря наповнилося задушливим запахом гару та сірки.
У вікні з'явився чудовий хлопець.
– Ти? - кинулася до нього Таїс, але відступила: - Який жах! Яким смородом дихає твоє тіло! Іди!
- Я знову віднесу тебе за зірки, красуне! - благав диявол.
Та Таїс відповіла:
- Іди! Мені здається, що ти тягнеш мене по огидному бруду!
Іди! Я задихаюсь поблизу тебе!
І диявол, сумний, пішов.
А з-за дверей він чув радісний сміх вартових ангелів.
І цей сміх перевернув йому душу. І потекли одноманітною чергою дні та ночі. Довгі дні та сумні ночі, як ночі розлуки.
Таїс дивилася на зірки і плакала:
- Мені більше не гасати над вами!
Їй здавалося, що зірки сміються з неї.
І переможений диявол сумно блукав по саду Таїс, смердючим запахом сірки, що горіла, злякуючи солов'їв і змушуючи замовкати аромат троянд.
Так минуло десять днів і десять вічностей - ночей. На одинадцятий день Таїс пішла на базар і звернулася до майстерного ремісника, у якого зазвичай купувала коштовності.
- Хіба не можна зробити аромат троянд сильнішим?
- З них можна зробити масло, - відповів майстерний ремісник, -
якщо вмастити їм тіло, троянди здадуться травою без запаху проти тобою. Але це масло буде коштувати вп'ятеро дорожче, ніж золото!
- Нехай! - Зітхнувши, сказала Таїс.
- А ці смолисті чагарники, що ніби вічно плачуть, на яких повисли густі смолисті сльози, жовті, як бурштин, запашні?
- Із них можна зробити амбру. Якщо ти натреш нею.
- Чи думаєш ти, що цей аромат буде сильнішим за запах гарячої сірки?
- Як одна добра справасильніші за тисячу злих!
- Тоді зроби мені це! - наказала Таїс.
І вночі диявол, понуро блукаючи садом Таїс, раптом почув з вікна шепіт:
Він сумно глянув на красуню, осяяну місяцем. Її очі мерехтіли, як погасаючі зірки.
- Йди сюди. до мене. до мене. – шепотіла Таїс.
- Навіщо? - з гіркотою спитав диявол. - Щоб ти прогнала мене з огидою?
- Ні! Ні! Іди! Я стільки вічностей не була над зірками! Неси, неси мене туди!
І диявол через вікно скочив до її кімнати, і навіть у нього закружляла голова від запаху ладану та троянд.
– За зірки! Забирай мене за зірки! – шепотіла Таїс. - Чи цвіту я, як троянда, тобі, чи пахуче, як кучер, що плаче бурштиновими сльозами?
- Я чую чудовий аромат!
- Це масло троянд, це амбра, в них потонув запах сірки, і ніщо не заважає нам забратися за зірки, мій любий.
І вони помчали.
І засмучені, у сльозах, відлетіли ангели від дверей Таїс до престолу Аллаха.
- Вона вигадала пахощі, щоб не чути запаху зла та гріха!
І Аллах сумно посміхнувся:
- Жінка зуміє не помітити біса навіть там, де знає, що він є! Надаємо їх один одному! І зайнявся справами воїнів.
також Дорошевич Влас - Проза (оповідання, поеми, романи . ) :
КИТАЙСЬКА ЮРИСПРУДЕНЦІЯ (З казок Небесної імперії) - Казки та легендиМандарин Чін-Хо-Зан був премудрим суддею. Бо мудрі судді рідко.
КІНЕЦЬ СВІТУ - Казки та легенди(Індійська легенда) Ще на заході пурпуром і золотом горів край одягу.