За збереження культури карельського народу - Пошук - Статті - «Весьогонське життя»,

народу

Андрій Борисович Чумін

Карели (загальна самоназва — карел. karjalaiset) — фінно-угорський народ, який проживає в основному в Україні:

у Республіці Карелія, Ленінградській області, Тверській області, а також на сході Фінляндії. Масове переселення карел в Україну відбулося у XVII ст. після Столбовського світу зі Швецією. Як говориться на сайті Тверської регіональної національно-культурної автономії тверських карел,

«400 років живуть карели, волею долі

переселилися на Тверську землю,

у світі, дружбі та злагоді, пліч-о-пліч

з українським та іншими народами в єдиній багатонаціональній родині».

Сьогодні наша розмова з головою Весьогонської районної національно-культурної автономії тверських карел Андрієм Борисовичем Чуміним присвячена темі збереження мови та культури карел, що живуть на території Весьєгонського краю.

-Андрію Борисовичу, Ви вносите чималий внесок у збереження культури карельського народу у нас у районі. Розкажіть, що вдалося зробити у цьому напрямі останніми роками?

- З поновленням діяльності Весьєгонської районної автономії тверських карел у 2009 році продовжилася робота з вивчення нашої культури, збору матеріалів з карельської тематики, участі у різних проектах, відродження та популяризації національної самосвідомості тверських карел. У списку наших справ: участь у 2010 році у ІХ обласному фестивалі карельської народної творчості «Спадщина тверських карел – нащадкам» (м. Лихославль), у 2011-му – у районному фестивалі національної культури «У єдності народів – сила України» (м. Весьєгонськ), X міжнародному фестивалі карельської народної творчості «В гостях у тверських карел» (пос. Максатиха), у 2012 році — в обласномупроекті «Дві Батьківщини в моєму серці» (м. Весьєгонськ), у 2013 році — у XII міжнародному етнокультурному фестивалі фінно-угорських народів «Зустріч у тверських карел» (смт. Сандово), у 2014 році – у XIII міжнародному етнокультурному фестивалі угорських народів «Зустріч у тверських карелів» (смт. Молоково).

Відзначено і нашу роботу, пов'язану з відродженням інтересу до Троїце-П'ятницького жіночого монастиря Весьогонського району Тверської області та відтворенням пам'ятника «Каплиця-скарбничка». У 2011р. творчому колективу (Чумін А.Б., Сабурова Є.М., Сабурова М.А.) надано звання номінанта національної премії «Культурна спадщина».

Весьогонська районна національно-культурна автономія тверських карел підтримує контакти і з українським етнографічним музеєм. Наприклад, у роботах доктора історичних наук, завідувачки відділу етнографії Північно-Заходу та Прибалтики українського етнографічного музею Ольги Михайлівни Фішман використані матеріали, зібрані завдяки аудіозаписам її зустрічей з жителями нашого краю у 2011-2012 р.р.

-А як зараз ставиться молодь до своєї мови, культури, традицій?

- На жаль, інтерес у основної частини молоді досить млявий, більше зацікавленості у збереженні нашої культури виявляє літнє покоління. Можливо, ми й самі у цьому винні. Варто більше приділяти уваги популяризації вивчення наших звичаїв, традицій, мови, особливо у школі. Водночас і серед молодого покоління є люди, які бажають відродження нашої культури і працюють у цьому напрямку, як, наприклад, Сабурови, про внесок яких я вже казав, за що їм величезна вдячність.

- Як складаються взаємини карел із представниками інших народів у нас у районі?

- Добре. Ми підтримуємо з усімадобросусідські, поважні стосунки з урахуванням гармонії, толерантності, згоди. Україна – це наш спільний дім, і нам усім дуже важливо й надалі зберегти добрі міжнаціональні відносини, бо єдність народів має нашу силу.

-Що у планах на майбутнє?

- Найближчим часом – видання буклету, присвяченого Весьєгонській районній автономії тверських карел. Загалом – продовження нашої діяльності щодо збереження мови та культури тверських карел, активізація роботи з підростаючим поколінням, включаючи передачу від покоління до покоління традиційних цінностей, норм, звичаїв, посилення духовно-морального та патріотичного виховання.

-Спасибі, Андрію Борисовичу, та успіхів Вам та Вашим сподвижникам у справі збереження унікальної та давньої карельської культури!