Жінки Хемінгуея Марлен Дітріх та Ернест Хемінгуей
Ніжні стосунки Хемінгуея до Марлена схожі на віртуальне кохання. Скільки разів вони зустрічалися у житті? Не більше десяти разів. А дружнє листування з любовними одкровеннями тривало багато років.
Марлен Дітріх померла в 1992 р. від інфаркту, після того, як прочитала книгу про себе, написану її дочкою Марією. Тоді то й випливли її листи від Хемінгуея, Марлен зберігала їх у платному осередку свого банку не лише тому, що дуже дорожила ними, а ще й тому, що боялася цікавості журналістів.
Зустріч. "Я буду чотирнадцятим".
То було кохання з першого погляду, після того як вони зустрілися на борту французького океанічного лайнера "Іль де Франс" у 1934 р. Хемінгуей повертався через Париж із сафарі в Африці, а Дітріх прямувала до Голлівуду після того, як відвідала своїх родичів фашисткою. Німеччина — це була одна з останніх поїздок додому. Проте листування Хемінгуея і Дітріх почалося лише через 15 років, коли йому було 50, а їй 47 років, і тривало до самогубства письменника в 1961 році.
Уривки з книги Марлен Дітріх "Роздуми":
Енн Уорнер - дружина всесильного продюсера Джека Уорнера - давала прийом на кораблі, і я була в числі запрошених. Увійшовши до зали, я миттєво помітила, що за столом - дванадцять персон. Я сказала: "Прошу мене вибачити, але я не можу сісти за стіл – нас виявиться тринадцять, а я забобонна". Ніхто не поворухнувся. Раптом переді мною постала могутня постать: "Прошу сідати, я буду чотирнадцятим!" Пильно розглядаючи цю велику людину, я запитала: "Хто ви?" Тепер можна судити, як я була дурна..."
". Час сказати, що я думаю про тебе постійно. Перечитую твої листи раз за разом і говорю протобі лише з обраними. Я перенесла твою фотографію до спальні і дивлюся на неї досить безпорадно.
Ти мені скажи. ТИ
"Навіть під час війни він був сяючий, сповнений гордості і сили, і я, бліда і слабка, завжди оживала, коли ми зустрічалися. Він називав мене "капуста". У мене не було для нього особливого імені. "Тато", як його все називали, здавалося мені недоречним.Я називала його просто "ти". "Ти мені скажи, - говорила я. – Скажи мені, ти скажи мені…" – наче втрачена дівчинка, якою я була в його очах, та й у своїх власних теж."
Він був мудрою людиною, наймудрішою з усіх порадників, главою моєї власної релігії.
Він вчив мене писати. Я тоді писала статті для домашнього журналу для жінок ("Ladies Home journal"). Дзвонив мені двічі на день і питав: "Ти вже розморозила холодильник?" Тому що він знав, як усі, хто намагається писати, часто вдаються до вивертів, вирішивши раптом, що необхідно щось зробити по господарству.
У нього я навчилася уникати непотрібних прикметників. До цих пір, у міру можливості, я опускаю їх. Якщо не виходить інакше, вводжу потім контрабандою. У всьому іншому я підкоряюсь усім його правилам.
Мені не вистачає його. Якби було життя після смерті, він поговорив би зі мною тепер, можливо, цими довгими ночами... Але він втрачений назавжди, і ніяка сум не може його повернути. Гнів не зцілює. Гнів на те, що він залишив тебе одну, ні до чого не приводить. У мене був гнів, але нічого хорошого в цьому немає. "
Мері Велш - кишенькова Верена
"Хочу розповісти про ті дні, коли він зустрів Мері. Це було під час війни.
Мене направили до Парижа і поселили до Шато, неподалік Парижа. Дізнавшись, що Хемінгуей у Парижі і живе у готелі "Рітц" (який призначався для вищогокомандування), я поїхала до нього.
Він розповів, що зустрів "Венеру в кишеньковому варіанті" і хоче неодмінно її отримати, незважаючи на те, що його відкинули при першій спробі. Я маю допомогти йому і поговорити з нею. Неможливо пояснити, чому чоловіка тягне саме ця жінка, а чи не інша. Мері Велш була цілком пересічною, малопривабливою жінкою. Тепер я розумію, що надала йому не дуже хорошу послугу, але тоді виконала те, що він хотів. Мері не любила його, я була в цьому впевнена, але їй втрачати не було чого. Попри бажання, я приступила до виконання своєї місії – поговорила з нею. Вона рішуче сказала: "Я його не хочу".
Я намагалася схилити її, говорила про переваги Хемінгуея, про те життя, яке може бути поряд з ним. Я – повноважний посол – пропонувала їй "руку та серце".
До полудня вона трохи пом'якшала. Обідній час у готелі "Рітц" – це час, коли дівчата поступливіші. До них належала і Мері Велш, "Венера кишенькового розміру". Вона сказала мені, що уважно обміркувала пропозицію.
Коли настав вечір, Мері з'явилася з сяючою посмішкою і повідомила, що приймає пропозицію Хемінгуея. Єдиним свідком цієї події була я.
Ніколи не бачила я людину щасливішу. Здавалося, сяючі промені вилітали з його могутнього тіла, щоб усіх довкола робити щасливими.
Незабаром я поїхала на фронт і не зустрічала до кінця війни ні його, ні Мері.
"Моя любов до Хемінгуея не була швидкоплинною прихильністю. Нам просто не доводилося довго бути разом в тому самому місті. Або він був зайнятий якоюсь дівчиною, або я не була вільна, коли був вільний він. А так як я поважаю права "інший жінки", я розминулася з кількома дивовижними чоловіками, як пропливають повз нічні світятьсякораблі. Однак я впевнена, що їхня любов до мене тривала б набагато довше, якби я сама була кораблем, що стоїть у гавані."