Зменшувальні суфікси - сучасний слово-єр
"Так-с", "ні-с", "чого зволите-с". У XIX столітті «слово-єр» - літера «с», що додається до кінця слова, - висловлював повагу до співрозмовника. Це «с» залишилося від ввічливого поводження «государ».
«Слово-єр» зник з української мови після Жовтневої революції, яка офіційно скасувала колишні чини. У сучасній українській мові начебто немає аналогічного пристосування для гарантованого забезпечення формальної ввічливості мови… Чи тепер уже є?
Схоже, що за останні роки цю функцію взяли на себе зменшувально-пестливі суфікси. Офісні працівники, які мають справу з клієнтами; рядові чиновники, які приймають відвідувачів; майстри у всіляких майстернях та ательє – пропонують «знижки», продають «квитки», видають «довідки», лагодять «машиночки», знімають мірки з «ручок» і «ніжок» до 46-го розміру включно.
Що з нами? Де ми це? Ким нас вважають усі ці люди – невмілими дітьми, яких таким чином запросто вдасться умовити з'їсти манну кашку замість морозива, та ще й заплатити за неї подвійну ціну? Або буйними божевільними, з якими санітари не сперечаються, а кажуть заспокійливо: «Зараз зробимо укольчик…»
Що тут робити? Пам'ятати, що все це фальшиве розчулення потрібно лише тим, хто, по-перше, недостатньо вільно володіє українською мовою, а по-друге, мало поважає співрозмовника і чекає від нього неповаги у відповідь – от і відгороджується про всяк випадок ватним щитом. Тримати себе в руках, щоб не поповнювати собою низку подібних носіїв мови. Загалом, ставитись до співрозмовника шанобливо (тобто як до рівного), а до рідної мови – осмислено та дбайливо: він у нас один.
Згода на обробку персональних даних
Право на обробку моїх персональних даних, зазначених мною у формі зворотного зв'язку, крім ЗАТ«МІЕЛЬ» надається також юридичним особам, які використовують Товарний знак «МІЕЛЬ» на підставі ліцензійних договорів, а також юридичним особам, що входять до мережі офісів нерухомості «МІЕЛЬ» та використовують Товарний знак «МІЕЛЬ» на підставі договорів комерційної концесії (франчайзингу), договорів комерційної субконцесії (субфранчайзингу).
Вартість послуг
ЧОМУ «МІЕЛЬ»?
МИ МОЖЕМО І ВМІЄМО ВСЕ! 28 РОКІВ БЕЗПЕЧНОГО СЛУЖЕННЯ РІЄЛТОРСЬКОЇ СПРАВІ – ТОМУ ПІДТВЕРДЖЕННЯ. «МІЕЛЬ» - КОМПАНІЯ ПОВНОГО ЦИКЛУ НАДАННЯ ПОСЛУГИ.