А чи був тато Карло столяром (Алтан-Хан)
Отже, "Тато Карло" - так традиційно називають столярні майстерні, меблеві салони тощо. А тепер трохи напружимося і намагатимемося пригадати, яке відношення незабутній тато Карло мав до столярної справи і конкретно, до виготовлення меблів. Варто, проте, звернутися до першоджерела. Але і йому ми не довірятимемо зовсім, тому що там є деякі нестиковки, тому спробуємо проаналізувати цю історію відповідно до нього, але з деякою поправкою.
Отже, хто був за діяльністю той, кого ми з дитинства знаємо як Папа Карло і звично приписуємо йому надзвичайну працьовитість? Спочатку Карло ніяким татом не був. Принаймні історія замовчує, були у нього діти на боці чи ні. Але цілком очевидно, що він був неодружений і дітей на утриманні у нього не було.
Але це добре. Це питання проясниться саме собою пізніше. Але чи був Карло трудоголіком і чи мав він стосунок до столярної справи? Першоджерело ясно вказує на те, що Карло не мав у руках ніякого тямущого ремесла і заробляв на хліб, зазвичай без олії тим, що горланив пісні в підземних переходах під фанеру. Ой, вибачте, під шарманку. Але цю відмінність я не знаходжу скільки-небудь важливим, і тому продовжимо.
Отже, ніяким столяром і трудоголіком (інакше б він до його років опанував би тлумачним ремеслом) Карло не був. Але звідки ростуть ноги в історії про Карла-столяра? Тут вийшла накладка явна. Карло спробував столярнити лише одного разу, але до цієї частини історії ми повернемося пізніше. А тепер ще раз напружимося і згадаємо, все-таки, що столяром був старовинний корешок Карло - Джузеппе, який прозився також Сизий Ніс, відповідно до розміру кольору його лицьового відростка, як найголовнішої йоговизначні пам'ятки. Джезппе набув зазначеного специфічного відтінку свого носа завдяки регулярним рясним виливам, благо вино на Аппенінах є удосталь і коштує недорого. Дружба людей таких різних пологів діяльності не викликає подиву тому що Карло також був не дурень випити, просто не так часто міг собі це дозволити через більш скромне матеріальне становище. Власне, на ґрунті алкоголю вони і зійшлися – у цьому сумніву бути не може.
Але якою є реальна історія про те, як Карло набув досвіду столярництва? А історія ця така: Єдині меблі, за винятком тапчана, на якому мав звичай спати Карло були стіл і табурет. Так ось, у цього табурету підламалася ніжка. Карло пішов до друга, розраховуючи на допомогу. Однак Джузеппе опинився в такому стані, за якого будь-які трудові зусилля не можуть виявитися продуктивними. Джузеппе, зрозуміло, не зміг би відмовити другові, випий він хоч на третину менше. Але в цій ситуації він не знайшов нічого кращого, ніж запропонувати другові самому полагодити табурет, забезпечивши його матеріалом. Не уявіть же ви, що навіть Джузеппе допився до білої гарячки і тому став пропонувати Карло поліно як матеріал для виготовлення живої ляльки? Зрозуміло, поліно спочатку було призначене для ремонту табуретки. Карло, прийшовши додому, спробував скористатися порадою Джузеппе, і почав обстругувати поліно. Тут нам не доводиться вже сумніватися у достовірності першоджерела. Але оскільки Карло, строго між нами, був столяр ніякий, то зрозуміло, і ніякої нової ніжки для табурету в нього вийти не могло. А тепер подумаємо, що може вийти у людини. який нічого руками робити не вміє, навіть якщо він і не в Україні живе? Загалом, як говорив Жванецький: "Одне незручнерух, і ви - батько!
Мораль притчі така, якщо хтось не зрозумів:
Якщо ви захочете відкрити столярну майстерню або ще пуще - меблевий салон, то не називайте його "Тато Карло", бо єдино вірним буде, в даному випадку назва: "4" "ДЖУЗЕПЕ СИЗИЙ НОС"