Читати книгу Севастопольські оповідання, автор Толстой Лев онлайн сторінка 5 на сайті
ЗМІСТ.
ЗМІСТ
ніби сором'язливий у рухах. На ньому був незатасканий кашкет, тонкий, трохи дивного лілуватого кольору шинель, з-під борту якого виднівся золотий ланцюжок годинника; панталони зі штрипками і чисті, блискучі, хоч і з трохи стоптаними в різні боки каблуками, опійкові чоботи, - але не стільки за цими речами, які не зустрічаються зазвичай у піхотного офіцера, скільки за загальним висловом його персони, досвідчене військове око відразу відрізняло в ньому не зовсім звичайного піхотного офіцера, а трохи вище. Він мав бути або німець, якби не викривали рис обличчя його суто українське походження, або ад'ютант, або квартермістр полкової (але тоді б у нього були шпори), або офіцер, який на час кампанії перейшов із кавалерії, а може, і з гвардії . Він справді був перейшов з кавалерії і зараз, піднімаючись до бульвару, думав про лист, який зараз отримав від колишнього товариша, тепер відставного, поміщика Т. Губернії, і дружини його, блідої блакитноокої Наташі, своєї великої приятельки. Він згадав одне місце листа, в якому товариш пише:
«Коли приносять нам „Інвалід“, то Пупка (так відставний улан називав дружину свою) кидається прожогом у передню, вистачає газети і біжить з ними на ес у альтанку, у вітальню (в якій, пам'ятаєш, як славно ми проводили з тобою зимові вечори коли полк стояв у нас у місті), і з таким жаром читає ваші геройські подвиги, що ти собі уявити не можеш. Вона часто про тебе каже: "Ось Михайлов, - каже вона, - так це душка людина, я готова розцілувати його, коли побачу, - він б'ється на бастіонах і неодмінно отримає Георгіївський хрест, і про нього в газетах напишуть", і т.д. д., і т. д., так що я рішуче починаю ревнувати дотобі». В іншому місці він пише: «До нас газети доходять страшенно пізно, а хоча й усних новин і багато, не всім можна вірити. Наприклад, знайомі тобі панночки з музикою розповідали вчора, що ніби Наполеона спіймали нашими козаками і відіслали до Петербурга, але ти розумієш, як багато я цьому вірю. Розповідав же нам один приїжджий з Петербурга (він у міністра, за особливими дорученнями, премила людина, і тепер, як у місті нікого немає, така для нас рисурс, що ти собі уявити не можеш) – так він каже напевно, що наші зайняли Євпаторію , Так що французам немає вже повідомлення з Балаклава, і що у нас при цьому вбито двісті чоловік, а у французів до п'ятнадцяти тисяч. Дружина була в такому захваті з цієї нагоди, що гуляла цілу ніч, і каже, що ти, напевно, через її передчуття, був у цій справі і відзначився ... »
Незважаючи на ті слова та вислови, які я навмисне відзначив курсивом, і на весь тон листа, за яким зарозумілий читач, мабуть, склав собі справжнє і невигідне поняття щодо порядності про самого штабс-капітана Михайлова, на стоптаних чоботях, про товариша його, який пише рисурс і має такі дивні поняття про географію, про блідого друга на есе (може бути, навіть і небезпідставно уявивши собі цю Наташу з брудними нігтями), і взагалі про все це пусте брудне провінційне ганебне для нього коло, штабс-капітан Михайлов з невимовно сумною насолодою згадав про свого губернського блідого друга і як він сидів, бувало, з ним вечорами в альтанці і говорив про почуття, згадав про доброго товариша-улана, як він сердився і ремізувався, коли вони, бувало, в кабінеті складали кульку по копійці, як дружина сміялася з нього, – згадав про дружбу себе цих людей (може бути, йому здавалося, що було щось більше з боку блідого друга):всі ці обличчя зі своєю обстановкою майнули в його уяві в дивовижно-солодкому, втішно-рожевому кольорі, і він, посміхаючись своїм спогадам, доторкнувся рукою до кишені, в якій лежав цей милий для нього лист. Ці спогади мали тим більшу красу для штабс-капітана Михайлова, що те коло, в якому йому тепер довелося жити в піхотному полку, було набагато нижчим за те, в якому він обертався раніше, як кавалерист і дамський кавалер, скрізь добре прийнятий у місті Т.
Його колишнє коло було настільки вище теперішнього, що коли в хвилини відвертості йому доводилося розповідати піхотним товаришам, як у нього були свої дрожки, як він танцював на балах у губернатора і грав у карти з цивільним генералом, його слухали байдуже-недовірливо, як ніби не бажаючи тільки суперечити і доводити неприємне - «нехай каже», мовляв, і що якщо він не виявляв явної зневаги до кутеж товаришів - горілкою, до гри по чверті копійки на старі карти, і взагалі до грубості їхніх стосунків, то це треба віднести до особливої лагідності, уживливості та розважливості його характеру.
Він підійшов спочатку до павільйону, біля якого стояли музиканти, яким замість пюпітрів інші солдати того ж полку, розкривши, тримали ноти і біля яких, більше дивлячись, ніж слухаючи, склали гурток писаря, юнкера, няньки з дітьми та офіцери у старих шинелях. Навколо павільйону стояли, сиділи і ходили здебільшого моряки, ад'ютанти та офіцери в білих рукавичках та нових шинелях. По великій алеї бульвару ходили всяких сортів офіцери і всяких сортів жінки, зрідка в капелюшках, здебільшого в хусточках (були й без хусточок і без капелюшок), але жодної не було старої, а чудово, що всі молоді. Внизу по тінистих пахучих алеях білих акацій ходили і сиділи відокремлені групи.
Ніхто особливо радий не був, зустрівши на бульварі штабс-капітана Михайлова, виключаючи, можливо, його полка капітанів Обжогова і Сусликова, які з палкістю потиснули йому руку, але перший був у верблюжих штанях, без рукавичок, у пошарпаній шинелі і з таким червоним , спітнілим обличчям, а другий кричав так голосно і розв'язно, що соромно було ходити з ними, особливо перед офіцерами в білих рукавичках, з яких з одним – з ад'ютантом – штабс-капітан Михайлов кланявся, а з іншим – штаб-офіцером – міг би кланятися, бо двічі зустрічав його у спільного знайомого. До того ж, що веселого йому було гуляти з цими панами Обжоговим і Сусликовим, коли він і так по шість разів на день зустрічав їх і тиснув їм руки. Не для цього він прийшов на музику.
Йому хотілося б підійти до ад'ютанта, з яким він кланявся, і поговорити з цими панами зовсім не для того, щоб капітани Обжогов і Сусликов, і поручик Паштецький, та інші бачили, що він говорить з ними, але просто для того, що вони приємні люди, до того ж знають усі новини – розповіли б…
Але чому ж штабс-капітан Михайлов боїться і не наважується підійти до них? "Що, якщо вони раптом мені не вклоняться, - думає він, - або вклоняться і продовжуватимуть говорити між собою, ніби мене немає, або зовсім підуть від мене, і я там залишуся один між аристократами". Слово аристократи (в сенсі вищого добірного кола, в якому б там не було стані) отримало у нас в Україні, де б, здається, зовсім не мало бути його, з деякого часу велику популярність і проникло в усі краї та у всі верстви суспільства , куди проникло тільки марнославство (а в які умови часу та обставин не проникає ця мерзенна пристрасть?), – між купцями, між чиновниками, писарями, офіцерами, до Саратова, до Мамадиші, до Вінниці,скрізь, де є люди. А оскільки в обложеному місті Севастополі людей багато, отже, і марнославства багато, тобто і аристократи, незважаючи на те, що щохвилини висить смерть над головою кожного аристократа та неаристократа. Для капітана Обжогова штабс-капітан Михайлов аристократ, бо в нього чиста шинель та рукавички, і він його за це ненавидить, хоча поважає трохи; для штабс-капітана Михайлова ад'ютант Калугін аристократ, тому що він ад'ютант і на «ти» з іншим ад'ютантом, і за це він не зовсім добре схильний до нього, хоч і боїться його. Для ад'ютанта Калугіна граф Нордов аристократ, і він його завжди лає і зневажає в душі через те, що він флігель-ад'ютант. Страшне слово аристократ. Навіщо підпоручик Зобов так вимушено сміється, хоча нічого немає смішного, проходячи повз свого товариша, який сидить зі штаб-офіцером? Щоб довести цим, що, хоча він і не аристократ, але все-таки анітрохи не гірший за них. Навіщо штаб-офіцер говорить таким слабким, ліниво-сумним, не своїм голосом? Щоб довести своєму співрозмовнику, що він аристократ і дуже милостивий, розмовляючи з підпоручиком. Навіщо юнкер так розмахує руками і підморгує, йдучи за пані, яку він вперше бачить і до якої він нізащо не наважиться підійти? Щоб показати всім офіцерам, що, незважаючи на те, що він їм шапку знімає, він таки аристократ і йому дуже весело. Навіщо артилерійський капітан так грубо обійшовся із добродушним ординарцем? Щоб довести всім, що він