Хто має право на репатріацію, Єврейське агентство

  1. Особам, які мають право на репатріацію до Ізраїлю згідно із Законом про повернення.
  2. Ізраїльським громадянам, народженим за межами держави Ізраїль (Езрахім Олім): громадяни, народжені не в Ізраїлі, при цьому, хоча б один з їхніх батьків-громадянин Ізраїлю, народжений на території Ізраїлю.
  3. Неповнолітнім, що повертається (Катиним Хозрим): неповнолітнім, що повертається, вважається підліток, який народився і/або жив в Ізраїлі і був вивезений батьками з Ізраїлю за кордон у віці молодше 14 років і вирішив повернутися до Ізраїлю на постійне місце проживання у віці від 17 років. При цьому час його безперервного перебування за кордоном – не менше 4 років.

  • документи, що підтверджують Ваше єврейське коріння (це можуть бути: підтвердження від рабина або Бейт-Діна, довідки, свідоцтва, видані органами РАГС, виписки з будинкових книг, архівних документів тощо)
  • документи про Ваш нинішній громадянський стан (свідоцтва про народження, шлюб, розлучення, смерть чоловіка чи дружини). Документи, видані після 1988 р., вимагають апостилювання, іноді – нотаріального перекладу чи іншого відповідного засвідчення.
  • паспорти (якщо ви є Езрах оле або Катін Хозер – вам необхідно надати посвідчення особи держави Ізраїль);
  • інші закордонні паспорти та/або інші документи, що свідчать про терміни перебування в Ізраїлі та за кордоном (довідки про навчання, документи про закінчення навчального року, крім дипломів, офіційні довідки із закордонних податкових управлінь та служб національного страхування).
  • список візитів до Ізраїлю та їх тривалість.
  • медичну довідку про стан здоров'я.

Репатріація в Ізраїль – це важливий етап ужиття, однак, не варто забувати, що це також масштабний бюрократичний процес, що вимагає збирання та надання різних документів, нотаріальних перекладів, довідок, максимального планування та продумування подальших дій. І чим раніше Ви звернетеся до представництва Єврейського агентства для Ізраїлю – тим повнішим буде наше сприяння у цьому процесі.