І ПАЛЬЦЕМ НЕ ворушити - це
- Ти ж у господарствііпалецьпро палець не вдариш ! Який ти мені помічник! Води і то не принесеш. М. Шолохов, Піднята цілина.
- Бач, ділок тут. Можеш і ти заробити. Так що хороший відсоток, і пальця об палець не вдариш. А. Серафимович, Місто у степу.
⊝ (Рідкоупот.) - Так-а. Дізнається тепер цей Костянтинополішка Миканора Сирцова.Палець об палець не вдарю. Складу руки і сидітиму. Попрацювали і буде. А. Аверченко, Аргонавти та золоте руно.
⊛ Мене дуже вразило, що, близько знаючи брата, [директор]палець об палець не вдарив, щоб врятувати його. А. Стученко, Завидна наша доля. І все ж не вдарив палець об палець, щоб запобігти афері. МК, 2001.
Як начальник ХОЗУ Верховної Ради СРСР В. Касаткін був організатором та натхненником перебудови. А тому не міг не знати про дику крадіжку, що процвітає на об'єкті. Знав, але палец об палець не вдарив, щоб його припинити. Вечірня Москва, 1998.
Втім, ніхто на Мурмані не хотівпалець об палець ударити на користь інтервентів. В. Пікуль, З глухого кута.
- Пантюхов? Але ж ви знаєте, що ця людина пальцем об палець не вдарить, щоб потурбуватися про Олю. Н. Атаров, Повість про перше кохання.
⊜ (фам.з осуд.) - Ти тепері палець об палець не вдариш, щоб допомогти вибратися з цієї історії всім іншим. (Річ.)
⊝ (Зазвичай убуд. вр.як загроза.) - <…> Якщо навіть тебе і посадять за якісь мистецтва, япальцем об палець не вдарю. Г. Матвєєв, Новий директор.
- Май на увазі, що більше я не ударю пальцем об палець! Розхлинуй сам цю кашу! В. Каверін, Відкрита книга.
І зараз я не спромоглася бпальцем об палець ударити заонуків своїх, за братів Вадковських чи Захара. Але з Олексієм – справа особлива. А. Глумов, Доля Плещеєвих.
⊙ Бувають такі випадки: бачиш перед собою людину, яка помиляється, і, по суті, так легко відкрити їй істину, і все-таки не хочетьсязрушити для цьогопальцем. І. Потапенко, Любов. Всі відчували себе скуто, напружено і незатишно, але ніхто і пальцем не ворушив, щоб розрядити атмосферу. Ю. Нагібін, Чужа.
<…> Хлєбніков поскаржився, що не хоче їхати, але змушений через відсутність житла "...". Хлєбніков погодився б і на темний кут. Тільки ніхто заради нього не поворушив пальцем. Н. Мандельштам, Спогади. Друга книжка.
— Сам устав до світла, — бурчить вона, — здається, після обіду маєш право на відпочинок, а вони і пальцем не ворухнуть, доки не вийдеш сам. М. Пришвін, Кащеєва ланцюг.
– А хто такі? - Запитала вона, підраховуючи в умі, у скільки їй може обійтися звільнення співгромадян. Якщо дорого, вона і пальцем не поворухне - нехай посидять, подумають, пізнають українську дійсність. О. Андрєєв, Готель.
⊜ (фам.) - Тиі пальцем неповорухнеш, щоб нам дали пристойну квартиру. (Річ.)
⊝ (фам.Зазвичай убуд. вр.як загроза.) - Ми - я зі страху, а ви по душевній млявості -пальцем не ворухнули для того , щоб покінчити з цим негідником. Ю. Герман, Дорога моя людина.
- Ти, видно, і справді з'їхала з глузду, якщо смієш просити мене про такі речі! Ні, я тобіі пальцем не ворухну. Л. Філатов, Велике кохання Робін Гуда.
"У наступну неділю приходь, - сказав він мені на прощання, - люди хочуть відзначити моє одужання". - "Клянуся богом, япальцем не ворухну заради цієї безсоромної витівки", - сказалатітка Катя. Ф. Іскандер, Сандро з Чегема.
Великий фразеологічний словник української мови. - М.: АСТ-Прес. О.М. Телія. 2006 .
Дивитися що таке "І ПАЛЬЦЕМ НЕ ворушити" в інших словниках:
ПАЛЬЦЕМ НЕ ворушити — 1. [І] ПА/ЛЕЦЬ <ПА/ЛЬЦЯ> ПРО ПА/ЛЕЦЬ НЕ УДА/РИТИ хтось Абсолютно нічого не робити. Мається на увазі, що особа, група осіб (Х) байдикує, не бере жодної участі в якомусь л. справі через небажання чи невміння працювати. Говориться з… … Фразеологічний словник української мови
ворушити - що чим, ворушити, ворушити, чіпати, перебирати, рухати, обертати, рушати, ворушити, ворушити. Не рухали в мене паперів. Вітер ворушить листям. Букашка ворушить щупальцями. Вона шепоче, ворушачи губами. сіно, трясти, перебивати, крутити, щоб… … Тлумачний словник Даля
ворушити — Ворушити мізками (розг. фам. шутл.) думати, розмірковувати. Хочеш не хочеш, а воруши мозками, лови серця, переконуй. Салтиков Щедрін. Ворушаться гроші у когось (розг. фам.) є, є гроші. Ворушаться зайві гроші в кишені. Фразеологічний словник української мови
ПАЛЬЦЕМ НЕ ДВИНУТИ — 1. [І] ПА/ЛЕЦЬ <ПА/ЛЬЦЯ> ПРО ПА/ЛЕЦЬ НЕ УДА/РИТИ хтось Абсолютно нічого не робити. Мається на увазі, що особа, група осіб (Х) байдикує, не бере жодної участі в якомусь л. справі через небажання чи невміння працювати. Говориться з… … Фразеологічний словник української мови
ПАЛЬЦЕМ НЕ ПОРУШИТИ — 1. [І] ПА/ЛЕЦЬ <ПА/ЛЬЦЯ> ПРО ПА/ЛЕЦЬ НЕ УДА/РИТИ хтось Абсолютно нічого не робити. Мається на увазі, що особа, група осіб (Х) байдикує, не бере жодної участі в якомусь л. справі через небажання чи невміння працювати. Говориться з… … Фразеологічний словник української мови
ПАЛЬЦЕМ НЕ ПОРУШИТИ —1. [І] ПА/ЛЕЦЬ <ПА/ЛЬЦА> ПРО ПА/ЛЕЦЬ НЕ УДА/РИТИ хтось Абсолютно нічого не робити. Мається на увазі, що особа, група осіб (Х) байдикує, не бере жодної участі в якомусь л. справі через небажання чи невміння працювати. Говориться з… … Фразеологічний словник української мови
ПАЛЬЦЕМ НЕ ворухнути — 1. [І] ПА/ЛЕЦЬ <ПА/ЛЬЦЯ> ПРО ПА/ЛЕЦЬ НЕ УДА/РИТИ хтось Абсолютно нічого не робити. Мається на увазі, що особа, група осіб (Х) байдикує, не бере жодної участі в якомусь л. справі через небажання чи невміння працювати. Говориться з… … Фразеологічний словник української мови
ПАЛЬЦЕМ ПРО ПАЛЕЦЬ НЕ ВДАРИТИ — 1. [І] ПА/ЛЕЦЬ <ПА/ЛЬЦЯ> ПРО ПА/ЛЕЦЬ НЕ УДА/РИТИ хтось Абсолютно нічого не робити. Мається на увазі, що особа, група осіб (Х) байдикує, не бере жодної участі в якомусь л. справі через небажання чи невміння працювати. Говориться з… … Фразеологічний словник української мови
пальцем не доторкнутися(не ворушити) - (иноск.) не торкатися справи, хоч і легкого Ср. Він казав, що заради житейських благ він жодним пальцем не ворушив, але все це лилося на нього з великої милості Божої. Писемський. Масони. 1, 11. Порівн. Палець об палець тобі не вдарю, батюшка. Ось … Великий тлумачно-фразеологічний словник Міхельсона
Пальцем не доторкнутися — Пальцем не доторкнутися (не ворушити) жодним пальцем не рушити, палець об палець не вдарити (інш.) не торкатися справи, хоч і легкого. Порівн. Він казав, що заради житейських благ він ні єдиним пальцем не ворушив, але все це лилося на нього.