I sick переклад з англійської на українську
Словосполучення
Переклад за словами
Gossips makeme sick.
Від пліток мене нудить. ☰
Hewassickwith fear.
Він до смерті злякався. ☰
Hewassickin the car.
У машині його знудило. ☰
Sheissickwith the flu.
Вона хвора на грип. ☰
Shefeltsickof waiting.
Вона втомилася чекати. ☰
Hefeigned thathewassick.
Він прикинувся хворим. ☰
Weєsickof the red tape.
Ми втомились від бюрократії. ☰
People likeyoumakeme sick!
Від таких людей, як ви, мене нудить! ☰
Even whenheissick, heworks.
Він працює, навіть коли хворіє. ☰
"Ifeelsick," hetold his mom.
- Мені погано /Мене нудить/, - сказав він мамі. ☰
Iamsickof being pushed about.
Мені набридло, що мною зневажають. ☰
The medicine just mademe sicker.
Від цих ліків мені стало тільки гірше. ☰
The smell of blood madehim sick.
Від запаху крові йому стало погано. ☰
Hewassickfor the sight of her.
Йому дуже хотілося побачити її. ☰
Hewassickand faint from hunger.
Від голоду його каламутило, і паморочилося в голові. ☰
"Ifeelsick," hetold his mom.
— Мені погано /мене нудить/, — сказав він мамі. ☰
Iamsickі прокладено з вашого don'ts.
Мені набридли ваші заборони. ☰
Hetooksickand died a week later.
Він захворів і помер через тиждень. ☰
Hegotsickand had to beg off work.
Вінзахворів, і йому довелося відпроситися з роботи. ☰
Shelookedsickand felt even worse.
Вона виглядала жахливо, а почувала себе ще гірше. ☰
Shewas oftensickduringherinfancy.
У дитинстві вона часто хворіла. ☰
Iamsickworking for other people.
Мені набридло працювати на інших. ☰
Nearly all ofusgotsickthat weekend.
У ті вихідні майже всі ми захворіли. ☰
Shewassickof old men leering at her.
Їй остогидло, що люди похилого віку кидають на неї сальні погляди. ☰
The waytheytreat people makesme sick.
Мене нудить від того, як вони поводяться з людьми. ☰
Iwassickofhisintellectual flimflam.
Я був ситий по горло його інтелектуальними мареннями. ☰
Jane spent years caring forher sickaunt.
Джейн роками доглядала свою хвору тітку. ☰
Iamsickі затиснуті по відношенню до ваших розслідувань.
Мені до смерті набридло слухати твої виправдання. ☰
Мережа thought of food madeherfeelsick.
Сама думка про їжу викликала в неї нудоту. ☰
Hewasn'tsick- it was just a subterfuge.
Він не був хворий: це була лише відмовка. ☰
Приклади, що чекають на переклад
Heissickwith a scratchy throat. ☰
Igot hooked on TV колиIwassick. ☰
The dog's eyes dulled ashegotsick. ☰
Shebegan to shiver, feelingsicktoherstomach. ☰
Одна знашихшколярів єsick, soweпотрібна деяка до substitute. ☰
Hewassickin the evening, but the following dayhe was better. ☰
Whenhefellsickseveral days later, he had a doctor bleed him. ☰
Щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці ☰ , навпроти прикладу.