Іноземні няні
Хто про що, а мене все питають питання про нянь.
Розкажіть, будь ласка, хто мав досвід спілкування (у кого були або хто бачив у друзів знайомих) "іноземних" нянь - носіїв мов (англійська, французька і т.д.). Вони всі неодмінно з проживанням? Як взагалі у житті це виглядає? Цікавить їх взаємодія з дитиною та її реакцію і що "на виході" в результаті виходить.
А також цікаві нині модні няньки-філіппінки. Що це є за "звір" такий? :)
Буду рада будь-яким оповіданням, бо чую лише десь щось звідки, але нічого конкретного. Проте, для філіппінок лише позитивне.
Відповіли: 61
няні з таджикистану цікавлять?
Скажи мені ким ти ріс, і я скажу тобі хто ти є(с)
Іноземні няньки. Думаю що іноземні няньки, як правило, несуть іноземну культуру в маси дітям у мізки. Наприклад для нашої родини "іноземні" няньки це українсько-мовні няньки, хто навчатиме дитину українській культурі. Добре це чи погано залежить від того, що вам нам потрібно. Наприклад ми не думаємо що бігання Північною Америлою з віршами Пушкіна, в одій руці, і прапором Укаїни в іншій руці, буде чудовою ідеєю для наших дітей, що підростають, що живуть у Канаді. Отже, ми голосуємо за наші місцеві няні. Філіпінки - дуже хороший варіант для няньки вашій дитині. Плюсів багато. Мінус один - філіпінці, як правило, їдуть працювати в ту країну, де вони хочуть влаштуватися на ПМП. Як правило, це Європа, Ізраїль, або Північна Америка. Кінцева мета філіппінців все ж таки Європа чи Північна Америка. Але щоб потрапити до цих країн потрібний досвід роботи. Філіпіонці заробляють досвід в інших країнах і їдуть до Європи або С. Америки на постійне місце проживання. Якось так у кратці все й було.
спасибі завідповідь і справді цікаво і багато їжі для розуму. Але ось, наприклад, проживаючи в Канаді, ви ж українська (якщо ні, поправте) і тому вибираєте українську няню, саме для української культури, бо канадську і так волею-неволею отримають. Ще зрозуміла про філіппінок, що вони всі з проживанням, що, звичайно, у нашому варіанті незручно. і про їх ПМЖ теж дуже цікаво, звичайно.
у моїх знайомих няня філіпінка – диво няня. вона до речі без проживання, але це швидше виняток із правил, її сестра теж нянею працює, і їй винаймають квартиру, в якій вони живуть удвох, коштує ТАК дешево що це швидше лякає, але коли їх "виписували" то порекомендували не піднімати ціну без потреби , вони звикли до певної оплати, і якщо підняти можуть почати "зіркувати" українською не говорять зовсім, тільки інглиш, працює з дівчинкою п'яти років, яка вже добре розмовляє українською. у плані розвитку дівчинки швидше нічого не роблять, ну хіба що водять її на заняття всякі вона настільки добра і ласкава, що поряд з нею почуваєшся деспотом дитина оточена любов'ю і турботою крім дитини вона все робить по будинку, хоча це й не обумовлювалося, я так зрозуміла для них ця норма, так що з прасуванням-прибиранням-готовкою теж жодних проблем ми плануємо теж "виписати" звідти. але переліт звідти дуже дорогий, якщо його оплачувати невигідно виходить. а якщо ще житло оплачувати, то зовсім дорого-дорого. плюс всякі міграційні складності
а можете написати в личку, як плануєте і з чого починатимете "виписку"?
я ось вчора на ніч дивлячись теж почитала, і там точно виходить, що або з проживанням, або оплачуєте проживання, що звичайно дуже накладно, або це няня, яка працює і живе в іншій родині, а до вас приходить кілька разів на тиждень накілька годин – але це взагалі дивно
що мене бентежить, то те, що вона два в одному :) тобто і за дитиною, і по будинку. мені все-таки здається це з розряду і скрізь і ніде(( а що вона робить, крім того, як водить на заняття - в чому тоді її "няничення" полягає? ) тобто наймаючи таку няню ще й переліт оплачуєте? а можна будь ласка в особу теж або посилання, або розповідь, що звідки як.. цікаво
І мені також напишіть про виписку няні, будь ласка! Дякую)
У моєї знайомої няня філіппінка. Вона розповідала, що після того, як намучилася з українськими нянями, це просто скарб! Як плюс, її маленький син, розуміє англійську вже. Як мінус - ясно що це зовсім не голити інглиш. Брала через агенцію. Більше ніяких подробиць не знаю))
навіщо англійська для немовляти?:) добра-хороша це звичайно важливо
ну ось хтось бере. мені цікаво думки та досвід)
наскільки я знаю, у білінгво сім'ях діти зазвичай двома мовами відразу не говорять. спочатку заважають слова, саме говорити на 2х починають до років 3м, або навіть пізніше. тому дивує, коли саме через англійську беруть для таких маленьких.
у нас няня філіпінка була з року-раз на тиждень, потім два рази, потім три-чотири. У багатьох моїх знайомих філіпінки працюють, переважно по господарству, няні теж бувають.
Наша няня добре говорила англійською, ДУЖЕ хоро (я володію мовою вільно, можу оцінити). У нас багато англійських книг, багато мультфільмів (але вони вже після трьох з'явилися).
Син із півтора року добре розмовляв українською (великими фразами, у два роки переказував казки сутенія, якщо читала "лапки" замість лапи" відразу поправляв), з півтора року став говорити англійською.До двох з половиною років говорив українською іанглійською однаково добре і часто переходив з мови на мову, не розрізняв з ким можна говорити англійською, а з ким краще українською. Потім українська пішла вперед, але англійська досі сильна. З нянею говорили тільки англійською. ТА нянька у нас була до 3,5 років. зараз у нас інша няня філіпінка, двічі на тиждень по 5 годин, з нею тільки англійською – грають в основному.
Зазвичай філіпінки знімають квартириру на кілька (5-6) осіб і не просять роботи з проживанням, т.к. підробляють ще десь і хочуть зберегти контакт зі "своїми".
і ще – рівень знання мови при заняттях мовою та за наявності няні, що говорить мовою абсолютно іншою (у сина друга іспанська, індивідуально два-три рази на тиждень з педагогом – лексика хороша, багато всього знає та розуміє, але немає легкості як в англійській , каже неохоче). Коли є няня, мова стає робітником, тобто. на ньому ви їсте, граєте, одягаєтеся, чистите зуби і т.д. Мова жива, зрозуміла і потрібна.
Наскільки я знаю, няні англійки, француженки дуже дорогі (здається від 600-800 руб. годину, але можу помилятися), філіппінки 180-250р на годину.
Скажіть, а ви своїх нянь через агенцію якесь шукали? Чи не порадите?
ну я думаю тут безглуздо сперечатися з цим, так як і сама хоч і в зовсім вже свідомому дитячому віці їздила до літніх шкіл у лондон і в школі своїй вчила мову і різниця звичайно суттєва, коли ти в середовищі з носієм і коли просто ходиш на заняття .
мені ось теж називали високі ціни а філіппінка стоїть прямо як звичайна няня виходить зараз??))
раз спочатку раз на тиждень, потім два, три, чотири - значить хороша виходить)))))
а з скільки няня у вас була з англійською? тобто "та няня" була носієм мови - тому син добре на англ.каже?
а ось те, що знімають кв і приходять це хороша новина, а як їх шукати? Підкажіть будь ласка.
наша перша няня була дуже хороша - хороша англійська і в неї залишилася донька трьох років будинку (на філіппінах), тому ставлення до дитини вже усвідомлене було. Вона має вищу освіту у сфері кадрів (HR), тому загальний рівень високий. Плюс її підхід до виховання та спілкування з дитиною дуже близький до нашого.
Я уточню у нашої першої няні чи вільна вона зараз чи можливо вона може когось порадити. Від нас вона пішла готувати студентів до складання тестів. Я уточню, як у неї зараз ситуація і чи можу я дати її контакти.
в англійській нам ще дуже допомагають мульти - ми зараз вже дивимося дісняє, всі мульти починаємо дивитися з англійською доріжкою. Вперше разом і якщо щось незрозуміло – поясню, потім сам. Іноді потім включаємо українську доріжку, але найчастіше син сам просить включити англійською. Після Magic English повні мульти легко йдуть, т.к. Magic English лексика дається добре якраз на їх основі.
ще як варіант можна подивитися мовні дитячі садки. http://ptitcref.com/ Дитина моїх знайомих ходила туди, їм дуже подобалося, там можна на половину дня. Ходив недовго перед школою.
є ще кілька – на Мічуринському здається і на Серпухівській
У мене няня-філіппінка від народження. Нині доньці рік і місяць. Сказати, що я в захваті – нічого не сказати! Розумниця, дбайлива, ласкава, охайна, претензій немає жодних. Дитина розуміє і українську та англійську, намагається щось сказати обома мовою. Перше слово було "бук") Сама няня без проживання, хоча працює з 11 до 23 у кращому випадку (якщо приходжу після 12, зрозуміло, залишаю її ночувати). Якщо чоловік у відрядженні, теж ночує у нас,доки він не повернеться. Зараз чекаю на другу, запитала у неї, як вона до цього ставиться - трохи, каже, більше роботи буде, але це ж чудово, коли двоє! Раніше вона ще й забиралася (треба сказати, поки діти спить, примудрялася вимити 160 метрів і все перепрати/перегладити), зараз я взяла другу для прибирання, так що моя Дуся (як ми її ласкаво кличемо) повністю займається дитиною. Я свідомо вибирала філіппінку з кількох причин - 1. я вкрай не люблю розповіді про бідних родичів людей, які на мене працюють, я не подруга, а роботодавець, але чомусь усі хохлушки/білоукраїнські/узбечки/провінціалки вважають своїм обов'язком розповісти про свою незавидну долю (до речі, у філіппінців вона в більшості випадків теж не дуже, але вони не поспішають ділитися своїми проблемами з чужими людьми і чітко поділяють роботу та дозвілля) 2. я хотіла, щоб дитина росла білінгвом. Вважаю, що на даному етапі розвитку, вимова та акцент не відіграють такої важливої ролі (вимова легко коригуються поїздкою на навчання до англомовних країн та наступною гарною освітою) і, як мінімум, англійська з філіппінським акцентом у рази краща за українську з хохлятською. Філіппинок з радістю рекомендую всім! Це якісно новий рівень життя. До речі, забула згадати, що моя улюблена Дуся ще й масаж робить за копійки, завдяки її старанням, я повернула свою допологову вагу за місяць, при тому що набрала за вагітність 20 кг. Будуть питання, пишіть, розповім, що зможу)
А ви її через агенцію знайшли? Можете порадити?