Інструкція з експлуатації Timex T2N726, 2 сторінки
ДЯКУЄМО ВАС ЗА ПОКУПКУ ГОДИННИКІВ TIMEX
Будь ласка, уважно прочитайте інструкцію з експлуатації, щоб зрозуміти як
правильно користуватися годинником Timex
.У придбаній Вами моделі можуть
відсутні ті чи інші характеристики, опис яких наводиться в сьогоденні
буклеті. Визначити модель Вашого годинника можна за наведеними нижче малюнками.
УСТАНОВКА ДАТИ ТА ЧАСУ
Витягніть центральну головну головку в середнє положення і обертайте, поки не
з'явиться правильна дата. Після встановлення дати витягніть ЦЕНТРАЛЬНУ ЗАВОДНУ
ГОЛОВКУ до кінця і обертайте, доки не буде виставлено правильний час. Переконайтеся у
правильності встановлення часу дня (AM – до полудня/PM – після полудня). Для цього
необхідно переконатися, що дата змінюється опівночі, а не опівдні Після закінчення натисканням
поверніть ЦЕНТРАЛЬНУ ЗАВОДНУ ГОЛОВКУ у вихідне положення. Після закінчення місяця, в
якому менше 31 дня, дату необхідно перевстановити.
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ КОМПАСУ
У звичайному стані компас вимкнено, а стрілка компаса вказує на 12 годин. Якщо
стрілка компаса не вказує на 12 годин у вимкненому стані, її необхідно
налаштувати. Див. “НАЛАШТУВАННЯ СТРІЛКИ КОМПАСУ”.
Проводити калібрування компасу потрібно перед його використанням у тому місці, де
передбачається використання компаса – див. “КАЛІБРУВАННЯ КОМПАСУ”. Якщо калібрування
компаса не проводилася після заміни батарейки, спроба увімкнути компас викличе одне
повне обертання стрілки компаса та звук мелодії для нагадування про необхідність
Утримуючи корпус годинника в горизонтальнійплощині, натисніть КНОПКУ або НИЖНЮ
ЗАВОДНУ ГОЛОВКУ для включення компасу. Стрілка компаса повернеться і показуватиме
на північ. Якщо Ви повернете годинник, стрілка компаса продовжуватиме рухатися і завжди буде
показувати північ. Через 20 секунд компас відключиться автоматично, і стрілка компаса
повернеться у своє початкове становище, показуючи на 12 годин. Такий режим роботи
продовжує термін служби батареї. У будь-який момент Ви можете натиснути КНОПКУ або
НИЖНЯ ЗАВОДНА ГОЛОВКА для того, щоб увімкнути компас ще на 20 секунд. Після
приведення в дію компаса існує два звичайні способи його використання.
НАЛАШТУВАННЯ СТРІЛКИ КОМПАСУ
Витягніть ЦЕНТРАЛЬНУ ЗАВОДНУ ГОЛОВКУ до кінця. Стрілка компасу має вказувати
на 12:00. Якщо стрілка компаса не вказує на 12 годин, необхідно натискати КНОПКУ
або НИЖНЮ ЗАВОДНУ ГОЛОВКУ доти, доки стрілка компаса не буде вказувати на
12:00. Щоб пересунути стрілку швидко, необхідно тримати КНОПКУ або НИЖНЮ
ЗАВОДНУ ГОЛОВКУ у натиснутому положенні. Після закінчення натисканням поверніть ЦЕНТРАЛЬНУ
ЗАВОДНУ ГОЛОВКУ у вихідне положення і приступіть до калібрування компаса.
У ПОВНІСТТІ ВИДВИНЕНОМ
(на північ вказує стрілка
з червоним кінцем/більше
ШКАЛА МАГНІТНОГО СКЛОНЕННЯ
(на північ вказує
стрілка з червоним
ЗАГАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
При пересиланні на ЦЕНТРАЛЬНУ ЗАВОДНУ ГОЛОВКУ годинника одягається захисне кільце.
Спочатку зніміть кільце захисне і засуньте ЦЕНТРАЛЬНУ ЗАВОДНУ ГОЛОВКУ.Для
забезпечення точності результатів та щоб уникнути помилок у визначенні курсу
калібрування компаса необхідно здійснити до початку його експлуатації.За
інструкціями звертайтесь на сайтwww.timex.com/expedition. У конструкції справжніх
годин використана технологія магнітних датчиків, яка розроблена фірмою Precision
Navigation, Inc., розташована в м. Маунтен-В'ю, штат Каліфорнія.
Оскільки в роботі компаса використовується магнітне поле Землі, необхідно враховувати
наявність великих металевих предметів або об'єктів (наприклад, автомобілів або
мостів) або предметів, що утворюють електромагнітне випромінювання (наприклад, телевізорів
або персональних комп'ютерів), які можуть впливати на магнітне поле навколо годинника. Якщо
калібрування компаса здійснюється поблизу таких предметів, компас даватиме
правильні показання лише у цьому конкретному місці. Якщо калібрування компасу
здійснюється далеко від таких предметів, то він не даватиме правильні свідчення
поблизу цих предметів. Для отримання оптимальних результатів слід здійснювати
калібрування компаса там, де передбачається його використання.
При калібруванні та визначенні напрямків компасу Вашого годинника, важливо, як і при роботі з
будь-яким компасом, тримати його у горизонтальному положенні. Калібрування та визначення
курсу компаса, що не перебуває у горизонтальному положенні, можуть призвести до серйозних
гріхам. Необхідно також уникати проведення калібрування у місцях з підвищеною
концентрацією твердого або м'якого заліза, оскільки це також може призвести до
хибним результатам. Якщо Ви не впевнені у правильності результату, слід зробити
Не зберігайте годинник поблизу предметів, що мають сильне магнітне поле (наприклад,
комп'ютерів, побутових приладів або телевізорів), оскільки годинник може намагнітитися і
почнуть показувати неправильні результати.
Для калібрування компаса необхідно витягнути ЦЕНТРАЛЬНУ ЗАВОДНУ ГОЛОВКУ
СЕРЕДнє положення. Для початку натисніть КНОПКУ або НИЖНЮ ЗАВОДНУ ГОЛОВКУ.
Стрілка компаса зробить два повні оберти, щоб нагадати Вам повернути годинник.
Тримайте годинник у горизонтальному положенні або помістіть його на рівну поверхню (якщо
ремінець не дозволяє забезпечити горизонтальне положення, помістіть годинник на
перевернуту чашку). Можна покласти годинник циферблатом вниз, тільки не забудьте
забезпечити захист циферблату від ушкоджень. Утримуючи корпус годинника в горизонтальній
площині,ПОВІЛЬНОповертайте годинник,поки не зробите два повні обороти
(5) (тривалість кожного обороту – не менше 15 секунд). Це надзвичайно важливе
умова для забезпечення точного калібрування.Після закінчення натисніть КНОПКУ або
НИЖНЯ ЗАВОДНА ГОЛОВКА, продовжуючи утримувати корпус годинника в горизонтальній
площині. Стрілка компаса почне вагатися взад і вперед, що свідчить про
закінчення калібрування. Потім стрілка перейде до встановлення діючого магнітного кута.
відмінювання (для отримання додаткової інформації див. “КУТ МАГНІТНОГО
СКЛОНЕННЯ”). Якщо Ви не бажаєте встановлювати кут магнітного відхилення, натисканням
поверніть ЦЕНТРАЛЬНУ ЗАВОДНУ ГОЛОВКУ у вихідне положення. В іншому випадку
якщо Ви хочете, щоб годинник автоматично налаштував кут магнітного відмінювання,
повертайте кільце компаса або НИЖНЮ ЗАВОДНУ ГОЛОВКУ до тих пір, поки
ЗАВОДНУ ГОЛОВКУ, рухаючи стрілку компаса на схід (+) або на захід (–), щоб
встановити магнітне відхилення для Вашої місцевості (див. таблицю нижче), використовуючи шкалу
магнітних відмін. Щоб зробити це швидко, треба тримати КНОПКУ або НИЖНЮ
ЗАВОДНУ ГОЛОВКУ у натиснутому положенні. Після закінчення натисканням поверніть ЦЕНТРАЛЬНУ