Інтернет-скорочення ▶ Що означає TNX або
▶ Що означає TNX чи THX? “Дякую!”. Як часто ми говоримо це слово. Звичне українське скорочення – СПС. А англійською thanks найчастіше виглядає як tnx, thx, thanx. Слова thank you, теж часто пишуться акронімом ty.
▶ Що означає NP та YW? Коли нам сказали “дякую”, то треба відповісти “будь ласка”. You're welcome (yw) - скорочення від фрази "завжди будь ласка" або "звертайся". No problem (np) - це скорочення від відповіді "ні за що", або дослівно "немає проблем".
▶ Що означає PLZ чи PLS? Це скорочення від please, тобто прохання "будь ласка".
▶ Що означає XOXO? Лотори XO, що повторюються, можна часто зустріти в кінці листів або повідомлень. Це символьне позначення hugs and kisses, українською “цілую-обіймаю”. Літера X схожа на складені бантиком губи і означає поцілунки. Деякі вважають букву X символом двох людей, що цілуються, тоді ліву і праву половинки представляють як окремі губи. А буква O, як замкнене коло, символізує обійми.
▶ Що означає LOL? Це акронім від “laughing out loud” або “lots of laughs”. Дослівно це перекладається як “сміх уголос”. Але зараз частіше використовується як тупий смішок на кшталт "ги-ги-ги" або скептичне "ха-ха як смішно".
▶ Що означає ROFL? Таке скорочення можна перекласти, як "катаюся по підлозі від сміху". Розшифровують rofl як Rolling On the Floor Laughing.
▶ Що означає WTF? Щире здивування можна висловити фразою “What the fuck?”. Це перекладається як “що за фігня? ” або навіть “якого біса?”. І в швидкій листуванні скорочується до wtf.
▶ Що означає OMG? Виклик omg! розшифровується як “Oh, my God!” і використовується залежно від контексту з подивом чи огидом. Втім, як і в українській “О,боже!”.
▶ Що означає BRB? Скорочення від фрази be right back. Тобто людина повідомляє про те, що має відлучитися, але обов'язково повернеться. Часто після цього скорочення пишуть причину відлучки, наприклад: brb, mom's calling.або brb, someone at the door.