Недоторканність
1недоторканність
гарантувати недоторканність - to guarantee immunity
позбавляти недоторканності - to deprive (divest) smb of immunity; lift smb's immunity
мати недоторканність — to enjoy (possess) immunity
користуватися парламентською недоторканністю - to enjoy parliamentary immunity
позбавлення парламентської недоторканності - deprivation of parliamentary immunity
порушення недоторканності особистого (приватного) життя - breach (invasion, violation) of privacy
недоторканність особистого життя, недоторканність приватного життя - privacy
2недоторканність
позбавлення парламентської недоторканності — deprivation of parliamentary immunity
користуватися парламентською недоторканністю — to enjoy parliamentary immunity
3недоторканність
4недоторканність
недоторканність члена конгресу - congressional immunity
парламентська недоторканність - parliamentary immunity
дипломатична недоторканність - diplomatic immunity
гарантувати недоторканність - to guarantee immunity
депутатська недоторканність - parliamentary immunity
5недоторканність
недоторканність особистості - personal immunity
недоторканність житла - inviolability / sanctity of the home
депутатська недоторканність - the inviolability of a deputy
дипломатична недоторканність - diplomatic immunity
6недоторканність
недоторканність житла - inviolability of home
особиста недоторканність - inviolability of person
недоторканність приміщень - inviolability of premises
недоторканність резиденції -inviolability of residence
7недоторканність
недоторканність житла - inviolability of home
особиста недоторканність - inviolability of person
недоторканність приміщень - inviolability of premises
недоторканність резиденції - inviolability of residence
8недоторканність
9недоторканність
недоторканність резиденції - inviolability of residence
недоторканність приміщень - inviolability of premises
особиста недоторканність - inviolability of person
10недоторканність
11недоторканність
12недоторканність
13недоторканність
14недоторканність
15недоторканність
16недоторканність
17недоторканність
18недоторканність
19недоторканність
20недоторканність
недоторканність особи — personal immunity
недоторканність житла - inviolability / sanctity of the home
недоторканність особистого/приватного життя — privacy
Депутатська недоторканність — the inviolability of a deputy
дипломатична недоторканність — diplomatic immunity
також в інших словниках:
недоторканність - недоторканність … Орфографічний словник-довідник
Недоторканність - Недоторканність, недоторканності, мн. ні, дружин. відволікати. сущ. до недоторканний. «Недоторканність житла громадян та таємниця листування охороняються законом.» Конституція СРСР. «Громадянам СРСР забезпечується недоторканність особистості.»… … Тлумачний словник Ушакова
Недоторканність — Недоторканність загальнатермін, який зазвичай застосовується до посадових осіб, зазвичай виборним (але можливо і до призначуваних, наприклад, до прокурорів), що означає наявність у певних осіб особливих прав. Точніше, для таких осіб встановлюється… Вікіпедія
недоторканність — захищеність, збереженість, потаємність, прайвесі, бест, священність, недоторканність, прайвесі Словник українських синонімів. недоторканність сущ., у синонімів: 9 • бест (1) • … Словник синонімів
недоторканність - НЕДОторканний, ая, ое; енен, енна. Тлумачний словник Ожегова. С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Тлумачний словник Ожегова
Недоторканність - I ж. відволікати. сущ. за дод. недоторканний II ж. Демократичний принцип, згідно з яким депутат представницького органу державної влади не може бути притягнутий до кримінальної відповідальності без згоди відповідного органу; Сучасний тлумачний словник української мови
недоторканність — недоторканність, недоторканність, недоторканність, недоторканність, недоторканність, недоторканність, недоторканність, недоторканність, недоторканність, недоторканність, недоторканність, ...
недоторканність — недоторканність, та (від недоторканний) … український орфографічний словник
Недоторканність — • Άσυλία, називалося дароване державою іноземцям запорука в безпеці їхньої особистості та майна від посягань всякого роду … Реальний словник класичних старожитностей
Недоторканність - урочистостей. клятва плебеїв у тому, що смертною карою каратиметься будь-який напад на нар. трибунів, гарантувала останнім Н. на весь період відправлення ними своїхобов'язків. У 492 до н. Н. нар. трибунів була підтверджена. спец.… … Стародавній світ. Енциклопедичний словник
Недоторканність - (sakrosanktus від лат. sacrum релігійний акт, клятва; sanctus-недоторканний). Урочистостей, клятва плебеїв у тому, що смертною карою каратиметься будь-який напад на народних трибунів, гарантувала останнім Н. на весь період... Словник античності