Новий словник виразів з інтернету!
Рунет у неділю вп'ятнадцяте відзначить День інтернету в Україні. Кореспонденти РІА «Новости» вирішили створити словник висловлювань, які прийшли в українську мову з інтернету та почали використовуватися повсюдно.
Гуглити (дієслово) – здійснювати пошук в інтернеті. Походить від назви найбільшої у світі пошукової системи Google. Допускається використання з різними приставками – загуглити (пошукати), погуглити (пошукати без певного результату), нагуглити (знайти щось). Цікаво, що в Україні у інтернет-користувачів більшою популярністю користується пошукова система "Яндекс", проте термін "яндексити" не прижився.
Зачекінитися (дієслово) - відзначитися або побувати в якомусь місці. Походить від назви функції “Check-in” у геолокаційному сервісі Foursquare, що дозволяє відзначатись у різних місцях та повідомляти про це іншим людям. Слово вже встигло лягти в основу жартів. “Що це за подію, коли прийшло дев'ятеро людей, а зачекінилося вісім? Похорон”.
Твіт (сут) - повідомлення, залишене користувачів у сервісі Twitter. Довжина одного твіту обмежена 140 символами, що змушує виражати у стислій формі, нерідко з використанням скорочень та жаргону. Критики Twitter зазначають, що формат твіту сприяє появі повідомлень про миттєві події, які не мають цінності для читачів: “Я тільки що пообідав. -Так? Ну, напиши твіт про це”.
Троллити (дієслово) – спосіб спілкування у віртуальному просторі, при якому один із учасників (троль) використовує різні форми неповажної поведінки: агресію, знущання та образи. Поза віртуальним простором тролями називають людей, які за допомогою жартів та провокаційних питань намагаються вибити співрозмовника зколії, відвернути його від важливої справи.
Гік (сущ) – людина, яка цікавиться вузькою темою – найчастіше комп'ютерами. Вживання "звичайними" людьми слова "гік" часто носить негативний відтінок, проте самі гіки часто вимовляють це слово з гордістю. Часто гика можна визначити з того, що він вважає за краще розмовляти тільки на одну тему.
Коннектиться (дієслово) – зв'язатися (від англ. to connect). Вирази "Давай законнектимося!" або "Сконнектимося!" стали часто замінювати собою традиційне "Здзвонимося". Також вираз “законнектитися” можна використовувати у значенні підключитися чи приєднатися до чогось.