ОПАРИВАТИ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

українсько-англійський економічний словник. Russian-English economics dictionary . 2001

Ще значення слова та переклад ОСПАРИВАТИ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ з англійської на українську мову в англо-українських словниках. Що таке і переклад

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для СПАРІВАТИ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ in dictionaries.

СПОРЮВАТИ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ — contest liability Великий українсько-англійський словник
СПОРЮВАТИ - оскаржити v. dispute, question Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ — Responsibility українсько-американський англійський словник
СПАРЮВАТИ — Impugn українсько-американський англійський словник
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ - responsibility; юр. тж. amenability солідарна відповідальність юр. — joint responsibility взяти на себе відповідальність (за вн.) — take* upon … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики
СПАРІВАТИ - 1. contest (d.), dispute (d.); call in question (d.) заперечувати заповіт — dispute a … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ - responsibility; юр. тж. amenability; нести

за що-л. bear* the responsibility for smth. на свою

on one`s own responsibility; … українсько-Англійська словник загальної тематики СПАРЮВАТИ — оскаржити 1. contest (smth.) , dispute (smth.)

заповіт юр. dispute a will;

чиї-л. права contest smb.`s rights; 2. … українсько-англійський словник загальної тематики

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ — Theresponsibility Російський Learner's Dictionary

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ — responsibility Russian Learner's Dictionary

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ - ж. відповідність; юр. тж. amenability солідарна відповідальність юр. — joint responsibility взяти на себе відповідальність (за вн.) — take* … українсько-англійський словник

СПОРЮВАТИ - оскаржити (вн.) 1. contest (d.), dispute (d.); call in question ( d. ) заперечувати … українсько-англійський словник

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ - ж. відповідність; юр. тж. amenability солідарна відповідальність юр. - joint responsibility взяти на себе відповідальність (за вн.) - take * ...

СПОРЮВАТИ - оскаржити (вн.) 1. contest (d.), dispute (d.); call in question ( d. ) заперечувати …

СПОРЮВАТИ - v. (perf. > оскаржити) contest, fight for; appeal, challenge Russian-English Edic

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ - дружин. відповідність; юр. тж. amenability притягувати до кримінальної відповідальності - to institute criminal proceedings (against) складати з себе відповідальність - … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики

СПАРЮВАТИ - (що-л.) несовер. - заперечувати; совер. - оскаржити 1) contest, dispute; call in question; challenge 2) лише несовер. ( … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ — liability, responsibility українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ — accountability, charge, liability, onus, responsibility українсько-Англійський економічний словник

СПОРЮВАТИ — avoid, challenge, contest, dispute українсько-Англійський економічний словник

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬвідповідність; юр. тж. amenability; нести

за що-л. bear* the responsibility for smth. на свою

on one`s own responsibility; громадянська

юр. civil … українсько-Англійська словник - QD СПАРЮВАТИ — оскаржити 1. contest (smth.) , dispute (smth.)

заповіт юр. dispute a will;

чиї-л. права contest smb.`s rights; 2. тк. несов. (добиватися) … українсько-Англійська словник - QD

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ — accountability, answerability, (перед законом) amenability, charge, liability, onus, responsibility, blame українсько-англійський юридичний словник

СПОРЮВАТИ — challenge, attack, contend, contest, contravene, controvert, dispute, meet, impeach, impugn, interfere українсько-англійський юридичний словник

СПОРЮВАТИ - див. можна, можливо

• Ця роль була дуже disputed until . українсько-англійський науково-технічний словник перекладача

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ — f responsibility liability Russian-English WinCept Glass dictionary

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ — ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ див.також НАЧАЛЬСТВО, ПІДПОЧИННІ Чим сильніше почуття відповідальності, тим слабкіша спрага влади. Стефан Гарчиньський Перш ніж знімати з себе … English-Russian aphorisms, українські афоризми

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ - дружин. responsability amenability юр. тж. притягати до кримінальної відповідальності – to institute criminal proceedings (against) складати відповідальність – … Великий українсько-Англійський словник

СПАРЮВАТИ - несовер. - Заперечувати совер. - оскаржити (що-л.) 1) contest, dispute call in question challenge 2) лише несовер. (добиватися) contend … Великий українсько-англійський словник

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ — відповідальність responsiblity;cont insr liability українсько-англійський словник Сократ

СПОРЮВАТИ — заперечувати dispute українсько-Англійський словник Сократ

RESPONSIBILITY - Існ. 1) а) відповідальність (за що-л.) до accept, assume, shoulder, take, take on (a) responsibility ≈ взяти на себе відповідальність … Великий Англо-український словник

QUARREL - I 1. Існ. сварка, лайка (about, over; with, between); привід до ворожнечі; розбрат, суперечка to cause, lead to a quarrel … Великий Англо-український словник

LITIGATE - гол. 1) позиватися (з ким-л.); бути тяжкою стороною (у судовому процесі) Syn : dispute 2) оскаржувати (на суді) (юридичне) судитися … Великий Англо-український словник

LIABLE - дод. 1) а) зобов'язаний (to з інф.); liable for military service ≈ військовозобов'язаний б) відповідальний (for - за) to be … Великий Англо-Український словник

LIABILITY - Існ. 1) а) відповідальність, зобов'язання (for) to accept, acknowledge, assume, incur, then on a liability - приймати (на себе), нести...

INTERFERE Великий Англо-український словник

IMPUGN - гол. заперечувати, спростовувати; ставити під сумнів, ставити під сумнів Syn : contest, dispute; call in question; challenge (книжкове) (юридичне) заперечувати; спростовувати; … Великий Англо-український словник

IMPEACH - гол. 1) а) висувати звинувачення; звинувачувати, засуджувати (of, with) Syn : accuse, blame б) юр. звинувачувати у злочині, … Великий Англо-український словник

DISPUTE - 1. істот. 1) диспут, дискусія, дебати, полеміка (about, over; with) to stir up a dispute about ≈ викликати суперечки про … Великий Англо-український словник

CONTROVERT - гол. 1) заперечувати (звання, власність) Syn : contest 2) полемізувати, сперечатися, дискутувати Syn : polemize, enter into a controversy, 3) … Великий Англо-український словник

CONTRAVENE - гол. 1) порушувати, порушувати, (присягу, правило тощо); діяти проти (чого-л.) contravene a law ≈ порушувати закон Syn : … Великий Англо-український словник

CONTEST - 1. істот. 1) дискусія, дебати, суперечка, гостра полеміка, словесна війна to enter a contest ≈ вступити у суперечку, вступити в … Великий Англо-український словник

CHARGE - 1. істот. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховий заряд positive (negative) charge ≈ позитивний (негативний) заряд б) амер. … Великий Англо-український словник

CHALLENGE - 1. істот. 1) а) виклик (на поєдинок, дуель тощо; також переносні вживання) to issue, send a challenge ≈ … Великий Англо-український словник

BLAME - 1. істот. 1) осуд; несхвалення, засудження, закид Syn: censure, reproach, reproof, disapproval 2) винність Syn: culpability 3) архаїч. … Великий Англо-український словник

ASSUME - гол. 1) приймати, брати на себе (відповідальність, управління тощо) assume responsibility

RESPONSIBILITY — responsibility.ogg rı͵spɒnsəʹbılıtı n 1. відповідальність criminal responsibility - кримінальна відповідальність a post /a position/ of responsibility - відповідальний пост on … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник

RESPONSIBILITY — responsibility сущ.1) а) відповідальність (за що-л.) до accept, assume, shoulder, take, take on (a) responsibility — взяти він відповідальність… Англо-український словник Tiger

RESPONSIBILITY - n 1. відповідальність criminal

- кримінальна відповідальність a post /a position/ of

- відповідальний пост on one's own … Новийвеликий Англо-український словник - Апресян Медникова

RESPONSIBILITY - Існ. 1) а) відповідальність (за що-л.) to accept, assume, shoulder, take, take on (a) responsibility - взяти на … Англо-український словник із загальної лексики

RESPONSIBILITY - Існ. 1) а) відповідальність (за що-арк.) to accept, assume, shoulder, take, take on (a) responsibility - взяти на себе відповідальність to admit, claim responsibility... Англо-український словник загальної лексики

MEET - 1) задовольняти, відповідати, відповідати 2) оплачувати 3) спростовувати, заперечувати • to meet a bill - сплатити вексель; to meet a burden - прийняти на себе ... Англо-український юридичний словник

RESPONSIBILITY - Існ. 1) а) заг. відповідальність (за що-л., напр. за виконувану роботу) a responsibility - взяти на … Новий англо-український тлумачний словник з менеджменту та економіки праці

RESPONSIBILITY - Існ. 1) а) відповідальність (за що-л.) до accept, assume, shoulder, take, take on (a) responsibility ≈ взяти на себе відповідальність … Новий великий Англо-український словник

QUARREL - I 1. Існ. сварка, лайка (about, over; with, between); привід до ворожнечі; розбрат, суперечка, Новий великий Англо-український словник

LITIGATE - гол. 1) позиватися (з ким-л.); бути тяжкою стороною (у судовому процесі) Syn : dispute 2) оскаржувати (на суді) (юридичне) судитися …
Новий великий Англо-український словник

LIABILITY - Існ. 1) а) відповідальність, зобов'язання (for) to accept, acknowledge, assume, incur, then on a liability - приймати (на себе), нести …

INTERFERE Новий великий Англо-Український словник

DISPUTE - 1. істот. 1)диспут, дискусія, дебати, полеміка (about, over; with) to stir up a dispute about ≈ викликати суперечки про … Новий великий Англо-український словник

CONTRAVENE - гол. 1) порушувати, порушувати, (присягу, правило тощо); діяти проти (чогось) contravene a law ≈ порушувати закон Syn : … Новий великий Англо-український словник

CONTEST - 1. істот. 1) дискусія, дебати, суперечка, гостра полеміка, словесна війна to enter a contest ≈ вступити у суперечку, вступити в … Новий великий Англо-український словник

CHARGE - 1. істот. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховий заряд positive (negative) charge ≈ позитивний (негативний) заряд б) амер. … Новий великий Англо-український словник

CHALLENGE - 1. істот. 1) а) виклик (на двобій, дуель тощо; також переносні вживання) to issue, send a challenge ≈ … Новий великий Англо-український словник