ПРИТЯЗАННЯ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

пред'являти претензії - to lay claim

мати домагання - (на кого-л./що-л.) to have claims (on)

територіальні претензії - territorial claims

українсько-англійський короткий словник із загальної лексики. Російський-англійський шорсткий риса загальної vocabulary. 2012

Ще значення слова та переклад УЗЯЧЕННЯ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ПРИТЯЗАНИЕ in dictionaries.

  • ПРИТЯЗАННЯ - n. claim, pretense Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ПРИТЯЗАННЯ — Pretensions українсько-Американський Англійська словник
  • ПРИТЯЗАННЯ — Pretension українсько-Американський Англійська словник
  • ПРИТЯЗАННЯ — Demand українсько-Американський Англійський словник
  • ПРИТЯЗАННЯ — Claim українсько-американський англійський словник
  • ПРИТЯЗАННЯ — Assert a claim українсько-американський англійський словник
  • ПРИТЯЗАННЯ — pretension, claim мати домагання (на вн. ) — have claims (on) Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
  • ПРИТЯЗАННЯ - с. claim; (необґрунтоване) pretension; патентне

юр. patent claim; функціональне патентне

юр. means claim пор. claim, pretension територіальні претензії … українсько-Англійська словник загальної тематики

  • ПРИТЯЗАННЯ - с. pretension, claim мати претензії (на вн. ) — have claims (on) українсько-англійський словник
  • ПРИТЯЗАННЯ - с. pretension, claim мати претензії (на вн.) - have claims (on) Russian-EnglishSmirnitsky abbreviations dictionary
  • ПРИТЯЗАННЯ - с. claim; (необґрунтоване) pretension; патентне

    • юр. patent claim; функціональне патентне

    юр. means claim українсько-англійський словник - QD

  • ПРИТЯЗАННЯ — assertion, pretention українсько-Англійський юридичний словник
  • УВАГА — n claim pretension Russian-English WinCept Glass dictionary
  • ПРИТЯЗАННЯ - порівн. claim, pretension територіальні претензії – territorial claims мати претензії – to have claims (on) пред'являти претензії – to lay … Великий українсько-англійський словник
  • ПРИТЯЗАННЯ — домагання claim українсько-Англійська словник Сократ
  • PRETENSION - сут. 1) претензія, претензія; пред'явлення прав (to - на) Syn: pretext, pretence; demand 2) претензійність Syn : pretentiousness, ostentation … Великий Англо-український словник
  • DEMAND - 1. істот. 1) а) офіційна вимога, офіційний запит б) питання, запит excessive, exorbitant demand ≈ надмірні вимоги inexorable demand ≈ … Великий Англо-український словник
  • CLAIM - 1. істот. 1) вимога; претензія; домагання; заява, затвердження Persons не є своїми господарями в claims of justice. … Великий Англо-український словник
  • CHALLENGE - 1. істот. 1) а) виклик (на поєдинок, дуель тощо; також переносні вживання) to issue, send a challenge ≈ … Великий Англо-український словник
  • ASSERTION - Існ. 1) затвердження to make an assertion ≈ висловити твердження to deny, refute an assertion ≈ спростувати затвердження bold, sweeping, … Великий Англо-український словник
  • CLAIM - claim.ogg 1. kleım n 1. 1> вимога; претензія, домагання territorial claims - територіальні претензії /домагання/ to lay claim to smth., ... Англо-українсько-англійський словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • CLAIM - 1. [kleım] n 1. 1) вимога; претензія, домагання territorial

    • s - територіальні претензії /домагання/ to lay

    to smth., to … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • CLAIM - 1. kleım n 1. 1> вимога; претензія, домагання territorial claims - територіальні претензії /домагання/ to lay claim to smth., to … Великий новий Англо-український словник
  • NONSTATUTORY CLAIM - незаконне домагання; домагання, не засноване на законі; непатентоздатне домагання Англо-український словник з патентів та товарних знаків
  • JUSTIFIABLE CLAIM — допустиме претензія, правомірне претензія, обґрунтоване претензія Англо-український словник за патентами та товарними знаками
  • FALSE CLAIM - обманне домагання, хибне домагання; неправомірне домагання Англо-український словник з патентів та товарних знаків
  • PRETENSION - сут. 1) претензія, претензія; пред'явлення прав (to - на) Syn: pretext, pretence; demand 2) претензійність Syn : pretentiousness, ostentation … Новий великий Англо-Український словник
  • DEMAND - 1. істот. 1) а) офіційна вимога, офіційний запит б) питання, запит excessive, exorbitant demand ≈ надмірні вимоги inexorable demand ≈ … Новий великий Англо-український словник
  • CLAIM - 1. істот. 1) вимога; претензія; домагання; заява, затвердження Persons не є своїми господарями в claims of justice. … Новий великий Англо-український словник
  • CHALLENGE - 1. істот. 1) а) виклик (на двобій, дуель тощо; також переносні вживання) to issue, send a challenge ≈ … Новий великий Англо-український словник
  • ASSERTION - Існ. 1) затвердженняto make an assertion ≈ висловити затвердження to deny, refute an assertion ≈ спростувати затвердження bold, sweeping, … Новий великий Англо-український словник