СЕРВІТУТ КОРИСТУВАННЯ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

українсько-англійський економічний словник. Russian-English economics dictionary . 2001

Ще значення слова і переклад СЕРВІТУТ КОРИСТУВАННЯ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для СЕРВІТУТ ДЛЯ КОРИСТУВАННЯ, що триває in dictionaries.

СЕРВІТУТ КОРИСТУВАННЯ — discontinuous easement Великий українсько-Англійський словник
КОРИСТУВАННЯ — Use українсько-Американський Англійська словник
КОРИСТУВАННЯ — Tenure українсько-Американський Англійська словник
СЕРВІТУТ - юр. servitude українсько-Англійська словник загальної тематики
КОРИСТУВАННЯ — Use Russian Learner's Dictionary
КОРИСТУВАННЯ — Use Russian-English Edic
СЕРВІТУТ (право користування чужою землею в громадських цілях) easement юр. українсько-англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
СЕРВІТУТ — (у цивільному праві право обмеженого користування чужою земельною ділянкою) easement українсько-англійський економічний словник
СЕРВІТУТ — common, servitude українсько-Англійський юридичний словник
СЕРВІТУТ - ім. easement Великий українсько-англійський словник
EASEMENT - сут. сервітут (у цивільному праві право обмеженого користування чужою земельною ділянкою) affirmative easement - рішучий сервітут appuretenant easement - земельний сервітут continuous easement - … Англо-український словник з економіки
UTILITY - 1. істот. 1) корисність; вигідність of no utility≈ непотрібний Belief in the utility of higher education is shared by … Великий Англо-український словник
USUFRUCT - сут.; юр. узуфрукт (право користування чужою власністю та доходами від неї без заподіяння шкоди) (юридичне) узуфрукт (право користування чужим майном … Великий Англо-український словник
USE - 1. істот. 1) вживання, застосування, використання to make use of ≈ отримувати користь з чогось. to put smth. to good … Великий Англо-український словник
TENEMENT - сут. 1) а) багатоквартирний будинок, що здається в оренду (тж. tenement house); б) орендоване майно; орендована земля lands and tenements tenement … Великий Англо-український словник
SERVITUDE - сут. 1) рабство; поневолення, неволя, рабська залежність to deliver from servitude ≈ звільняти від рабства 2) каторга, каторжні роботи involuntary … Великий Англо-український словник
SECONDARY EASEMENT — додатковий сервітут Великий Англо-Український словник
RESTRICTED - дод. обмежений, вузький restricted application ≈ вузьке застосування restricted (publication) ≈ (видання) для службового користування restricted hotel ≈ готель для … Великий Англо-український словник
REAL SERVITUDE - земельний сервітут Великий Англо-український словник
REAL - I 1. дод. 1) реальний, реально існуючий, дійсний тж. філос. real existence ≈ реальне існування real life ≈ реальне життя … Великий Англо-український словник
PUBLIC EASEMENT - публічний сервітут Великий Англо-український словник
PUBLIC - 1. дод. 1) а) громадський; державний public broadcasting ≈ державне радіомовлення public policy ≈ державна політика public buildings ≈ громадські … Великий Англо-український словник
PRIVATE EASEMENT — приватний сервітут Великий Англо-Український словник
PRESCRIPTIVE EASEMENT - сервітут, заснований на праві даності Великий Англо-український словник
PREDIAL - дод. 1) земельний; сільський; аграрний, землеробський, сільськогосподарський Syn : land, landed 2) прикріплений до землі predial serf ≈ кріпосний селянин … Великий Англо-український словник
PRAEDIAL - земельний, нерухомий (про майно) сільський, аграрний - * larceny зняття чужого врожаю прикріплений до землі - * serf кріпосний (селянин) … Великий Англо-український словник
OCCUPATION - Існ. 1) а) заняття, справа Parachuting is a dangerous occupation. ≈ Парашютний спорт – небезпечне заняття. Syn : employment, business … Великий Англо-український словник
NEGATIVE EASEMENT - заборонний сервітут Великий Англо-український словник
IMPLIED EASEMENT — сервітут, що мається на увазі Великий Англо-український словник
GOODS - сут.; мн. 1) товар; товари durable goods ≈ товари тривалого користування manufactured goods ≈ фабрикати, промислові товари yard goods ≈ … Великий Англо-Український словник
FORECLOSE - гол. 1) запобігати, перешкоджати; виключати, не допускати Syn : preclude, exclude 2) заважати, перешкоджати, забороняти He was foreclosed to say …
EASEMENT - сут. 1) а) практичність, зручність; б) зручності, підсобні приміщення, прибудови, служби; 2) юр. право проходу, проведення освітлення тощо. Великий Англо-український словник
DURABLES - сут.; мн. 1) товари тривалого (довготривалого) користування 2) галузі промисловості, що виробляють товари довгострокового користування consumer durables household durables pl товари … Великий
DURABLE - дод. 1) надійний, міцний, стійкий, міцний a durable pair of boots ≈ міцні черевики 2) а) тривалий, довготривалий, довговічний Syn … Великий Англо-український словник
DISPOSABLE - 1. дод. 1) доступний; наявний наявний disponble for service ≈ придатний для використання disponble income ≈ наявний дохід, … Великий Англо-український словник
DISCONTINUOUS EASEMENT — сервітут, що триває Великий Англо-український словник
CONTINUOUS EASEMENT — тривалий сервітут, що триває сервітут Великий Англо-Український словник
SERVITUDE - servitude.ogg ʹsɜ:vıtju:d n 1. книжн. рабство, поневолення; залежність intellectual servitude - закріпачення думки; рабська психологія to keep in servitude - … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
PUBLIC - public.ogg 1. ʹpʌblık n 1. збір. народ the public is the best judge, the public are the best judges народ … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
SERVITUDE - servitude сущ.1) рабство; поневолення, неволя, рабська залежність to deliver from servitude — звільняти від рабства 2) каторга, каторжні роботи - … Англо-український словник Tiger
SERVITUDE - n 1. Книжн. рабство, поневолення; залежність intellectual

- Закріпачення думки; рабська психологія to keep in

- тримати в … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова PUBLIC - 1. [ʹpʌblık] n 1. собор. народ the

is the best judge, the

are the best judges - народ … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

SERVITUDE - n 1. Книжн. рабство, поневолення; залежність intellectual servitude - закріпаченістьдумки; рабська психологія to keep in servitude - тримати в … Великий новий Англо-український словник

PUBLIC - 1. ʹpʌblık n 1. збір. народ the public is the best judge, the public are the best judges народ - … Великий новий Англо-український словник

SERVITUDE - сут. 1) рабство; поневолення, неволя, рабська залежність to deliver from servitude — звільняти від рабства 2) каторга, каторжні роботи - … Англо-український словник із загальної лексики

SERVITUDE - сут. 1) рабство; поневолення, неволя, рабська залежність to deliver from servitude — звільняти з рабства 2) каторга, каторжні роботи - involuntary servitude - penal servitude … Англо-український словник загальної лексики

PUBLIC UTILITIES — 1) Комунальні компанії 2) див. utility 4), 5) , 6) 3) а) підприємства громадського користування (засоби зв'язку, міський транспорт тощо) б) комунальні … з економіки

DISCONTINUOUS EASEMENT — сервітут користування, що триває Англо-український словник з економіки

CONTINUOUS EASEMENT — тривалий сервітут, що триває сервітут Англо-український словник з економіки

EASEMENT - права з сервітуту, сервітут easement appurtenant - див. appurtenant easement; easement in gross - особистий сервітут - affirmative easement - appurtenant easement - continuous easement - … Англо-український юридичний словник

APPURTENANT EASEMENT – земельний сервітут; право на сервітут, що прямує за нерухомістю Англо-український юридичний словник

ЕКОНОМІЧНІ - термін, що означає регулярні коливання рівня ділової активності від економічного буму до економічного спаду. У циклі ділової активності виділяються чотири чітко … український словник Colier

Спинна - (сухотка спинногомозку, або локомоторна атаксія), захворювання нервової системи, що характеризується атрофією задніх (дорсальних) відділів спинного мозку і виявляється порушенням координації … український словник Colier

ВОДОРОСЛІ - (Algae), велика і неоднорідна група примітивних, що нагадують рослини організмів. За небагатьма винятками вони містять зелений пігмент хлорофіл, який необхідний для … український словник Colier

FACTORY ORDERS - ек., стат. виробничі замовлення (включають замовлення на товари тривалого (понад 50% всіх замовлень) та короткочасного користування; до товарів … Новий Англо-український тлумачний словник з фінансових ринків

КОРИСТУВАННЯ - порівн. use знаходиться в чиєму-л. користування юр. – to be in smb.'s use позбавляти права користування – to interdict загального … Великий українсько-англійський словник

UTILITY - 1. істот. 1) корисність; вигідність of no utility ≈ марна Belief in the utility of higher education is shared by … Новий великий Англо-український словник

USUFRUCT - сут.; юр. узуфрукт (право користування чужою власністю та доходами від неї без заподіяння шкоди) (юридичне) узуфрукт (право користування чужим майном … Новий великий Англо-український словник

USE - 1. істот. 1) вживання, застосування, використання to make use of ≈ отримувати користь з чогось. to put smth. to good … Новий великий Англо-Український словник

SERVITUDE - сут. 1) рабство; поневолення, неволя, рабська залежність to deliver from servitude ≈ звільняти від рабства 2) каторга, каторжні роботи involuntary … Новий великий Англо-український словник

RESTRICTED - дод. обмежений, вузький restricted application ≈ вузьке застосування restricted (publication) ≈ (видання) для службового користування restrictedhotel ≈ готель для … Новий великий Англо-український словник

PUBLIC - 1. дод. 1) а) громадський; державний public broadcasting ≈ державне радіомовлення public policy ≈ державна політика public buildings ≈ громадські … Новий великий Англо-український словник

OCCUPATION - Існ. 1) а) заняття, справа Parachuting is a dangerous occupation. ≈ Парашютний спорт – небезпечне заняття. Syn : employment, business … Новий великий Англо-український словник

GOODS - сут.; мн. 1) товар; товари durable goods ≈ товари тривалого користування manufactured goods ≈ фабрикати, промислові товари yard goods ≈ … Новий великий Англо-Український словник