Що означає мезальянс?
мезальянс у словнику кросвордиста
Тлумачний словник української мови. Д.М. Ушаков
Новий тлумачно-словотвірний словник української мови, Т. Ф. Єфремова.
Енциклопедичний словник, 1998
Прикладом сучасного мезальянсу є весілля британського принца Едуарда з розлученою Уолліс Сімпсон, на яку Едуарду довелося зректися престолу. Пізнішим прикладом є шлюб японської принцеси Саяко, яка в 2005 році вийшла заміж за простолюдина Йосікі Куроду. В результаті Саяко також втратила титул принцеси.
Тема мезальянсу часто використовувалася у творах XVIII – початку XX століть. Одна з п'єс Джорджа Бернарда Шоу так і називається "Мезальянс".
Приклади вживання слова мезальянс у літературі.
Все тут повно різких карнавальних контрастів, мезальянсів, амбівалентності, знижень та розвінчань.
І земний план у меніпеє карнавалізований: майже за всіма сценами та подіями реального життя, в більшості випадків натуралістично зображеними, просвічує більш менш чітко карнавальна площа з її специфічною карнавальною логікою фамільярних контактів, мезальянсів, переодягань і містифікацій. парних образів, скандалів, увінчань - розвінчань тощо.
Неприйняття подібного мезальянсу вилилося в піджиманні губ, тривалому мовчанні, якому була піддана перелякана до смерті, але ні крапельки, що не кається Томоє.
Ви, пане підполковнику, ваше високоблагородіє, не вагайтеся, мезальянсу не буде.
Наведені зіставлення Достоєвського дуже характерні й те водночас звучать як типовий карнавальниймезальянс.
Таємничість, з якою готувався цейшлюб, і неналежна поспішність з його укладенням чимало здивували весь кастильський двір, як, власне, і сам факт цього союзу, який у певному сенсі був схожим на мезальянс.
Максуел кинув на нього лютий погляд, але, усвідомлюючи, що від сера Манго не можна отримати жодного задоволення і продовження суперечки з таким противником може тільки зробити його смішним і розголосити таємницю Мезальянсу, яким у нього не було жодних підстав пишатися, він приховав своє обурення під глузливою усмішкою і, висловивши жаль з приводу глухоти сера Манго, що заважає йому розуміти те, що йому кажуть, пройшов далі і став біля двостулкових дверей в аудієнц-зал, де він повинен був виконувати обов'язки церемоніймейстера, як тільки двері відчиняться .
Не виключено, що вона вмовить дядькові дати згоду на цей мезальянс - просто так, заради жарту, адже вона у нас відома пустунка.
Я згоден навіть на мезальянс, аби твій обранець був дворянин і католик.
Якщо вже він колись на догоду своїм пристрастям пішов на мезальянс, поставивши під загрозу своє майбутнє, то цілком здатний наплювати на всі політичні розрахунки, одружитися з Бланкою і силою відібрати у Робера Третього королівську корону, як це трохи. було не зробив його батько, коли покійний Робер Другий не погодився доброю волею видати за нього свою дочку.
Жодна жінка в театрі не могла змагатися з нею в благородстві зовнішності, і тим не менш, крім однієї з її бабок, Анни дю Меніль, що походила з дворянського нормандського роду і зробила мезальянс, предки Марі Дюплессі були лакеями і селянами.
Скажімо, велика княгиня Марія Миколаївна була одружена, і дуже щасливо, за одним із Богарні, але її батько вважав цей шлюб мезальянсом і терпіти неміг чоловіка дочки.
Гулди засудили цей мезальянс, тим більше, що нова полковничка була католичкою - на той час закон позбавляв папістів навіть багатьох звичайних цивільних прав.
А якщо до того ж вона має непоганий стан і непоганий кухар, до неї навіть приїжджатимуть пообідати, незважаючи на досконалий нею мезальянс, і вшанують пана Піоцці своєю люб'язною увагою.
Вона сміливо, але не дуже вдало, знехтував старовинним завітом уникати мезальянсів, вийшла заміж за чистокровного пролетарія - сина спадкового робітника Тульського збройового заводу з уславленої слободи Чулково.
Джерело: бібліотека Максима Мошкова
Транслітерація: mezal'yans Задом наперед читається як: сняьлазем Мезальянс складається з 9 букв