Шокуюча Голландія

Ви тут:
Головна
Я поїхав
Європа
Шокуюча Голландія. Історія емігрантки.

Шокуюча Голландія. Історія емігрантки.

Мене звуть Дар'я і ось уже понад три роки я живу в маленькій західноєвропейській країні Голландії, куди я переїхала з Москви. За цей час вдалося дізнатися трохи про звичаї місцевих жителів та їх відмінності від українського менталітету.

Розмір має значення

Голландія – дуже маленька країна з населенням 16 мільйонів жителів. Її можна проїхати впоперек за 3 години машиною. Розміри країни, звичайно, накладають відбиток на мислення жителів. На подвір'ї нашого будинку є лужок гордо іменований «Софійським парком».

Недалеко від будинку є невеликий парк, що називається «Гаазьким лісом». Голландія – рукотворна країна, вони відвоювали землю біля моря, тому саме там вже давно нічого не росте. Все залито асфальтом і в ньому виділено невеликі шматочки землі для стволів дерев. Буйної рослинності як у наших дворах знайти неможливо.

Голландська мова - це суміш англійської та німецької. Є жарт: «голландська – це маячня п'яного німецького матроса англійською». По-англійськи день - day, по-німецьки - tag, а по-голландськи day + tag = dag. Найскладнішим, звичайно, було вітатися вранці, тому що «доброго ранку» по-голландськи звучить не найпристойнішим чином . Але згодом я звикла говорити: «Хуе морхе».

Оскільки країна дуже маленька і голландці не мають імперських амбіцій з приводу того, що їхню мову навчатиме весь світ, вони з самого раннього віку вивчають англійську і чудово ними володіють. Абсолютно все. Будь-який сантехнік і водій знає англійську краще за мене – вченого з докторським ступенем. Фільми в кінотеатрах та по телевізору йдутьмовою оригіналу з голландськими субтитрами, мабуть, дорого для такої маленької країни робити синхронний переклад.

Голландці та голландки

До національних голландських страв можна віднести млинці, «stammpot» (картопляне пюре з овочами) та бутерброд з оселедцем або шоколадним присипанням. До речі смачніше оселедця, ніж у Голландії я ніде не їла. Всі! Ні про яку французьку фуа-гра або навіть хоча б німецькі сосиски з теплою квашеною капустою говорити не доводиться. Причому на сніданок та обід голландці їдять бутерброди. Гаряче їдять лише увечері, коли за столом збирається вся родина. Бутерброди на обід їдять і діти в садках та школах, починаючи з 8 місяців. Перший час на роботі під час обіду в їдальні я почувалася не у своїй тарілці, коли я - струнка дівчина на обід беру «суп, друге і компот», а поруч двометровий голландець з'їдає один бутерброд, запиваючи водою.

Інтернет проводять приблизно за 5 тижнів, причому не важливо, до якого провайдера звертатися. У американців очі на лоба вилазять, коли вони це чують. В Америці зранку зателефонував, удень уже є інтернет. Голландці нікуди не поспішають. Доставка дитячого автокрісла зайняла 8 тижнів та привезли не крісло, а візок. Відповідно, дитяче крісло довелося чекати ще 8 тижнів. А пологи були вже на носі. Щоправда, магазин пішов нам назустріч і сказав, що якщо пологи таки почнуться раніше, то чоловік може приїхати та взяти у них виставкове автокрісло.

Здебільшого голландці живуть у своїх будинках. Зазвичай куплені завжди в іпотеку на 30 років. Будинки не окремі, а таунхауси. Так як земля дорога, то класичний голландський будинок зазвичай має три поверхи та дуже круті сходи. Таким чином економиться земля, а будинок йде вгору, а не вшир. Передвиїздом потрібно зняти свою підлогу і при в'їзді покласти підлогу. На запитання іноземців «навіщо так мучитися?», голландці відповідають: «А раптом вам колір статі не сподобається». У квартирі, яку ми винаймаємо ще й умовою виїзду, є білі стіни. Попередній мешканець, теж іноземець, мабуть, по дурості поклеїв білі шпалери з чорним малюнком. Довелося здирати, а нам довелося клеїти заново. Але ми вже поклеїли просто білі шпалери. Зазвичай голландці просто фарбують стіни, досить рідко клеять шпалери.

Купівля меблів теж справа непроста. У голландії кажуть, що коли ви робите замовлення меблів у магазині, у цей момент садять дерево. Доставка меблів зазвичай займає 3 місяці. Дякую за те, що при цьому дають тимчасові меблі: дивани, столи, стільці. Але, Слава Богу, є икея!

Вагітність і пологи

Вагітність ведуть акушерки, оскільки потрапити до гінеколога практично неможливо. Для цього вагітність має бути проблемною, що є рідкістю за мірками акушерок. Багато голландок дійсно народжують вдома. Якщо не наважуються з першим, то з другим найчастіше.

Я вибрала народжувати в лікарні і була вдома через дві години після того, як мій малюк зробив свій перший вдих. Так, ви правильно прочитали через 2 години. Дитину оглядає лише акушерка і якщо все гаразд відправляють маму в душ і додому. Якщо чесно, я в душі мало не впала від слабкості і від того, що паморочиться в голові. На пологах у переважній більшості є чоловік, йому відводиться почесна місія перерізати пуповину. Мій чоловік не мав наміру цього робити, що було шоком для акушерки. Вона намагалася його вмовити, але мій чоловік був непохитний і пуповину перерізала я сама.

Забрати дитину можна тільки в дитячому автокріслі, прямо в пологовій кімнаті новонародженого малюка пакують в одяг, садять уавтокрісло та проводжають до машини. Але маму тут не залишають вдома одну з малюком, а приходить жінка на протязі 8 днів на 5 годин допомогти по дому (прибирання, приготування), вигуляти собаку, відвести/привести старших дітей і поспостерігати за мамою та новонародженим, допомогти налагодити грудне вигодовування. На мій погляд, це просто казкова допомога молодій недосвідченій мамі.

Народження дитини

На народження дитини колеги та друзі приходять до будинку до мами зазвичай у перший тиждень і їдять бутерброди з присипкою – блакитний для хлопчиків та рожевий для дівчаток. Я не готова була запрошувати когось у будинок одразу після народження дитини, але поки я була в декреті мої колеги напрошувалися нахабно. Вони просто писали смс та питали, коли вони можуть прийти. Ну належить у них привітати маму з народженням дитини.

Декрет та садки

Декрет у Голландії всього 4 тижні до пологів та 12 тижнів після пологів. Не порівняти з 3 роками в Україні. Маленьких малюків дуже часто віддають у садок у такому маленькому віці. Хоча на 4 дітей припадає один вихователь все одно це дуже рано для розлучення мами та малюка. У садках дітей змушують засипати самих у закритих ліжечках методом «прокричиться та засне». Одна моя українськомовна знайома працювала в садку і плакала разом із дітками, але інші вихователі говорили їй, щоб вона не заспокоювала малюків, бо потім вони не дадуть працювати, а вимагатимуть уваги для засинання. У Голландії і самі батьки вдома привчають дітей самостійно засипати таким методом. Садики у голландії всі приватні. Вартість за місяць близько 1400 євро (2016 рік). У садок можна наводити дітей з температурою до 38.5, соплі та кашель хворобою не рахуються.

Гігієна у Голландії відсутня. У моєї свекрухи був шок, коли вона побачила як удитячій поліклініці дитина повзала по підлозі і грала з маминим черевиком. У садках також ходять у вуличному взутті, нічого не кварцують, такого поняття вони не мають у принципі. Ще в Голландії прийнято одягатися легко. Якщо ви бачите взимку людину у шапці, то можу з гарантією 100% стверджувати, що це іноземець. Голландці в принципі не мають шапок. Навіщо купувати шапку заради пари днів на рік, коли температура нижча за нуль?

Я на власному досвіді переконалася, що в Голландії профілактична медицина відсутня. Звернення за медичною допомогою починається з домашнього лікаря. Не важливо, дорослий ти чи дитина до лікаря має прийти сама, хоч із температурою 40. Зазвичай запису на сьогодні немає, є на завтра чи навіть далі. Завдання домашнього лікаря не дати людині направлення до вузького фахівця, щоб страхова компанія не почала витрачати гроші. Тому домашній лікар намагається переконати людину, що з нею все гаразд і симптоми скоро пройдуть. Ліки в Голландії одна парацетамол. Якщо симптоми не пройшли, можна прийти через кілька днів і лікар скаже, що скоро точно пройдуть і нарешті через місяць, якщо симптоми посиляться лікар дасть направлення до вузького фахівця. Вузькі фахівці є справді професіоналами свого ставлення, до них можуть потрапити люди, у яких симптоми вимагають негайних заходів.

Толерантність

В Україні існує думка, що в Європі всі блакитні. Доки моя подруга не показала мені в окрузі розвішані райдужні прапори, я чесно кажучи, навіть не здогадувалася про таке сусідство.

Гей-парад

Чоловіків, що цілуються, я особисто не бачила, тому нічого сказати не можу. Але у тесті для отримання нідерландського громадянства є таке запитання: «Еверт знаходиться у ресторані. Поруч із ним обідають двоє чоловіків. Він бачить, що воницілуються в губи. Що він робить?". Відповіді: а) Він не звертає уваги на чоловіків; б) Він просить їх залишити ресторан; в) Він запитує офіціанта, чи не він у гей-барі. Правильна відповідь як ви знаєте а).

Але чи такі толерантні голландці всередині як зовні? Я гадаю, ні. Уся ця толерантність у них напоказ. Моя думка полягає в тому, що в Голландії є «білі» та «чорні» школи. Білі – для голландців та чорні – для іммігрантів. Якщо прізвище не голландське і немає знань про те, як влаштувати дитину в білу школу, то дитина може опинитися серед низькоосвічених марроканців і суринамців. Звичайно, голландці намагаються захистити своїх дітей від такого впливу і тому, незважаючи на толерантність, не поспішають інтегрувати іммігрантів у своє середовище.

Спершу мене шокувало те, що голландці ходять вдома у вуличному взутті, але потім я зрозуміла, що насправді їхнє взуття не брудниться, бо на вулиці все залито асфальтом. У Голландії вода з-під крану питної якості, купувати бутильовану воду зовсім не має сенсу, як і пити кип'ячену. Але я так і не можу звикнути пити воду з-під крана, все-таки дитячі установки непереможні. Подруга якось їздила у відрядження до Пермі з голландцем і в ресторані він наполягав на тому, щоб йому дали воду з-під крана – звичайна справа в Голландії. Як подруга не намагалася його відмовити від цієї витівки, нічого не допомогло. Подруга змирилася і з третьої спроби переконавши офіціанта в тому, що так, їй потрібна вода під крана, вода була подана. Голландець пити, звичайно, цю воду не зміг.

Голландія експортує величезну кількість квітів (тільки тюлпанів вивозиться 2 мільярди на рік), і на місцевому ринку вони дуже дешеві. За 5 євро можна придбати букет квітів. Дарувати прийнято парну кількість кольорів. Сир «Гауда» до речіДуже непопулярний у Голландії.

Голландці живуть за розкладом. Вони планують зустрічі з друзями, поїздки до родичів та відпустку за кілька тижнів чи місяців. «Заскочити» до подруги тільки тому, що ви опинилися поблизу, вам теж навряд чи вдасться, швидше за все, її день був розпланований вже задовго до цього.

У спа-центри та сауни голландці, як і багато інших північних європейців, ходять голими. Ми якось теж з подружкою вирішили сходити. Відчуття дуже дивні, коли бачиш довкола величезну кількість голих тіл. За кілька годин я так і не змогла до цього звикнути і відчула величезне полегшення, коли мені нарешті вдалося піти звідти.

Гостинність

Голландці – простий та прямолінійний народ. Розмах української гостинності їм не знайомий. Якщо голландці запросили на каву, то буде ТІЛЬКИ каву, якщо запросили на каву з тортиком, то буде кава та ОДИН шматочок торта. А якщо запросили на вечерю, то буде повноцінна вечеря із закускою, головною стравою та десертом. Коли ми тільки-но приїхали до Голландії, нам розповіли про те, що голландці не годують гостей і перед тим як піти ввечері на запрошення до колеги в гості, ми з чоловіком навмисне наїлися до відвалу будинку. Наше здивування не було меж, коли виявилося, що нас запросили на вечерю. До десерту нам уже хотілося вити від переповненості у шлунку, назад додому ми не йшли, а котилися, а будинки могли тільки лежати пластом від переїдання.

Економність

Економність у голландців у крові. Скупість зведена в чесноту. Їхня душа розквітає, коли їм вдається заощадити і купити щось зі знижкою. Вони беруть участь у різних акціях знижок, знають що, де і як купити подешевше.

Велосипед та голландець – це одне ціле. Вони народжуються з умінням їздити на велосипеді таїздять на ньому до своєї останньої години. З ранку можна спостерігати натовпи людей, які мчать на своїх іржавих велосипедах (а якщо мати хороший новий велосипед, його обов'язково поцуплять), одна дитина ззаду, одна спереду на роботу, до школи, у справах. Я бачила навіть як мама з немовлям у слінгу їздила велосипедом. Якщо дітей народилося більше, ніж двоє, то купують велосипед-візок для дітей.

Велосипедами їздять абсолютно всі: діти, вагітні жінки, чоловіки в костюмах, старі бабусі. Моя донька «сіла» в мій велосипед за 9 місяців і з того часу не вилазить звідти.

На роботі я зіткнулася з тим, що голландці не вміють говорити ні, щоб прийняти рішення їм потрібно обговорити з усіма і прийти до рішення, яке підтримують всі. Кажуть, голландцям треба було разом рити греблі для захисту від повені, і для цього їм потрібно було домовлятися. Голландці чітко виставляють свої особисті кордони, якщо їм щось не подобається, то терпіти вони не будуть, хоча при цьому висловляться коректно.

Мої враження

Звичайно, у голландців є чому повчитися. Мені подобається, як вони виставляють особисті межі, не кутають дітей і ставляться до них як до рівних, з повагою.