Стисливість, Розробка нафтових та газових родовищ

Стисненість

Колеги, вибачте за тупняк,

допоможіть перекласти од. вимірювання стисливості породи з "1/МПа*10^(-4)" до "1/атм".

Наприклад 0,43 "1/МПа*10^(-4)" = 0,00043 "1/атм". Правильно?

у мене 4,35*10-6 1/атм вийшло

для породи те саме, а у вас 4,3*10-4 1/атм це більше для нафти на порядок значення звертайте увагу!

помножай на 0,0980665

і отримаєш = 0,421686*10^-5

1/МПа = 1/(1e6 Па) = 1/(10*1e5 Па) = 0.1*1/атм

З урахуванням, що атм = 101325 Па

1/МПа = 1/(1e6 Па) = 1/(9.869 * 101325 Па) = 0.101325 * 1/атм

0,43*1e-4 [1/МПа] = 0.43*1e-4*0.1 [1/атм] = 0.43*1e-5 [1/атм] = 4.3*1e-6 [1/атм]

Або через задротський шлях:

0,43*1e-4 [1/МПа] = 0.43*1e-4*0.101325 [1/атм] = 0.4357*1e-5 [1/атм] = 4.357*1e-6 [1/атм]

З урахуванням, що вихідне число містить лише дві значущі цифри, використання задротського шляху не підвищує точності.

asher вірний, visual ні

Ух, які складнощі. :) При переведенні з МПа в атм один порядок додається, отже, при перекладі з 1/МПа в 1/атм один порядок забирається.

Дякую, колеги, починаю розрахунок!

З урахуванням, що атм = 101325 Па

1/МПа = 1/(1e6 Па) = 1/(9.869 * 101325 Па) = 0.101325 * 1/атм

0,43*1e-4 [1/МПа] = 0.43*1e-4*0.1 [1/атм] = 0.43*1e-5 [1/атм] = 4.3*1e-6 [1/атм]

Романе, ти не правий. Переводять через технічну атмосферу, а чи не через фізичну.

тапс написав, що йому в атм. треба перекласти а не в ат.

чому ж технічна?

Існують дві приблизно рівні один одному одиниці з такою назвою:

Стандартна,нормальна абофізична атмосфера (атм,atm ) - вточності дорівнює 101325 Па або 760 міліметрів ртутного стовпа. Тиск, що врівноважується стовпом ртуті заввишки 760 мм при 0 °C, щільність ртуті 13595,1 кг/м³ та нормальне прискорення вільного падіння9,80665 м/с².
Технічна атмосфера (ат,at,кгс/см² ) - дорівнює тиску, що виробляється силою від маси в 1 кг при дії на неї прискорення g (тобто 1 кілограм-сила, кгс), спрямованої перпендикулярно і рівномірно розподіленої по плоскій поверхні площею 1 см2 (98066,5 Па).

але за умови ж написано в 1/атм!

чому ви використовуєте 0,980665?

Здебільшого всі манометри вітчизняного і радянського виробництва були кгс/см2, тобто. у технічних атмосферах. Тобто. все що ми маємо з вітчизняних промислів – це з великою часткою достовірності – технічна атмосфера. Зараз також є манометри в МПа, зарубіжні PSI і т.д.

Манометр для фізичної атмосфери звичайно ймовірний, але на практиці не зустрічав, особливо в нашій реальності)).

Надіть мені хоча б один такий, на промислі чи в лабораторії, у нафтовці в Україні. Скрізь пишуть "кгс/см2", особливо зразкових манометрів.

Пишуть атм тому що не розуміють різниці між кгс/см2 та фізичною атмосферою

Так тут людині, мабуть, треба в модель дані запхати.

А в моделі він уже виставив, що всі дані у нього в атм.

причому тут манометри, незрозуміло. Є питання щодо атм, відповідаємо за атм. Було б питання щодо кгс – нічого складного, сказали б і в кгс.

А так що б – питання по атм, а ми маємо на увазі що в кгс – це ми багато на себе беремо.

Це більше газовики розуміють, ат, ата, ат, атм. У нафтовці з промислу майже завжди МПа=10 ат.

А ось як перерахувати МПа-1 у psi-1?

У вас багатафантазії. Звідки ви взяли, що це а) радянські манометри б) при знятті показання в "КГ/СМ2" зроблено спеціальну помилку і вказано як "АТМ" в) люди дурні і не розуміють різниці (крім вашої лабораторії звичайно) г) людина запитуючи у фізичних атмосферах, має на увазі не відаючи, що йому потрібна інша одиниця вимірів.

А так на манометр яка різниця яке табло приліпити, не розумію що тут критичного. Хоч у папугах замов.

У нафтовій воді часто 1 МПа = 10 атм.

ну так, і похер на щільність, все в тоннах міряють))

А фантазія завжди стане в нагоді, особливо коли бачиш що в підрахунку запасів написано 45 МПа, а в PVT звіті - 450 кгс/см2. ))

Я не бачив звітів PVT з одиницею виміру МКГРС. Підручники фізики пласта, починаючи з 70 років, оперують тільки системою СІ. Тут питання простіше - вихідна розмірність МПа. Із цим питанням немає. А ось ймовірність того, що йому дійсно треба перевести до КМР/СМ2 у 2012 році, практично дорівнює нулю. Від проведення розрахунків у МКГСС відмовилися багато років тому (якщо це не будівництво). Тому з ймовірністю 5% йому справді потрібні атмосфери (якщо це розрахунки за книгами вісімдесятих років).

В даний час розрахунки у нас проводяться в симуляторах (а для яких розрахунків ще потрібна стисливість?) Система одиниць ECLIPSE це не атмосфера, а бари. Враховуючи, що (точно) 10 BAR = 1 МПа, найвірніша відповідь це

0,43 * 1e-4 [1/МПа] = 0.43 * 1e-4 * 0.1 [1/BAR] = 0.43 * 1e-5 [1/BAR] = 4.3 * 1e-6 [1/BAR]

без міркувань про манометри та вибір між 0.98 та 1.02

Ну ось! А говорив "фантазія" - це погано))

"Я не бачив звітів PVT з одиницею вимірювання МКГРС."

Не зрозумів. Тобто. ти не бачив звітів де тиск вказано вкгм/м2?