Тисяча паперових журавликів
Коли пролунав вибух і в небі над Хіросимою виріс гігантський ядерний гриб, Садако була від місця вибуху менш як за два кілометри. Вона була тоді зовсім маленькою, і навряд чи розуміла, що насправді сталося, проте пізніше, вже у 1950-х, вона, напевно, зрозуміла, що означає її діагноз – лейкемія. І тоді, борючись зі смертю, дівчинка почала робити з паперу журавликів. Вона свято вірила, що якщо вона зробить тисячу паперових журавликів, то неодмінно видужає. Часу вистачило лише на 644…
Садако Сасакі (Sadako Sasaki) – японська дівчинка, мешканка Хіросіми, яка пережила атомне бомбардування. 1955-го 12-річна Садако померла від наслідків опромінення.
Садако Сасакі народилася в 1943 році, в розпал Другої світової, в японському місті Хіросіма (Hiroshima, Japan). Коли 1945-го в небі Хіросіми пролунав атомний вибух, родина Сасакі жила менш ніж за два кілометри від епіцентру. Малятко Садако викинуло тоді вибуховою хвилею з вікна, і коли тремтяча від страху мати вибігла, вже не сподіваючись побачити живу дочку, виявилося, що дівчинка злякалася, але зовсім не постраждала. Втім, як показав час, тих, хто не постраждав у тому районі, не міг би бути за визначенням.
Минали роки, Садако росла веселою і рухливою дівчинкою, ходила до школи, і іноді її мати справді починала вірити, що той страшний вибух залишився лише спогадом. Але у 12 років у Садако з'явилися перші симптоми – на шиї та за вухами з'явилися зловісні пухлини. Це було початком кінця, і всі дорослі жителі, які пережили вибух у Хіросімі, розуміли це. Колись рухлива і невгамовна, Садако почала швидко втомлюватися, а одного разу під час шкільної естафети вона впала і не змогла підвестися.
І Садако взялася до роботи. Спочатку вонане знала, що їй не вистачить часу, адже вона, як і раніше, була дитиною. Вона свято повірила і в прекрасну казку, і у можливість свого чудового зцілення, яке, як їй здавалося, тепер повністю перебуває у її руках.
Дівчинці катастрофічно не вистачало паперу – вона складала своїх журавликів із усього паперового, що їй вдавалося знайти у лікарні. Але з часом, слабшаючи, Садако робила все менше і менше журавликів – хвороба давалася взнаки, вона швидко втомлювалася…
Вже після смерті родичі та друзі дівчинки усі разом завершили її чудове починання – тисячу паперових журавликів.
Є й інша версія того, що сталося, за нею Садако вистачило часу, і свою тисячу журавликів вона склала, але, на превелике розчарування дівчинки, підступна хвороба не відступила. Родичі як могли підтримували Садако та її віру в чудеса, і тоді вона почала новий відлік, почала складати іншу тисячу.
Як би не було, чудова історія відважної дівчинки, яка боролася за життя до самого кінця, торкнулася серця мільйонів людей у всьому світі.
На похороні Садако в небі літали тисячі паперових журавликів, а маленька японська дівчинка стала символом неприйняття атомної зброї.
1958-го в Хіросімі з'явилася статуя Садако Сасакі, її поставили на зібрані по всій Японії гроші. Кам'яна статуя стоїть у Парку Миру в Хіросімі (Hiroshima Peace Memorial Park), Садако увічнена у статуї у верхній частині монумента, з журавликом-орігамі в руках.
Статуя стоїть на бронзовому постаменті за формою схожою на журавлика, який дзвенить від подиху вітру, коли дзвонять у підвішений у ньому традиційний дзвін світу. Обидві частини пожертвували Хідекі Юкава, лауреатом Нобелівської премії в галузі фізики.
В основі пам'ятника знаходиться чорнамармурова плита, на якій написано японською мовою:
"이것은 우리의 외침입니다. 이것은 우리의 기도입니다.
("Це наш крик. Це наша молитва. Заради встановлення миру у всьому світі.")
Пізніше подібний монумент японської дівчинки з'явився і в Парку Миру в американському Сіетлі (Seattle Peace Park):
Про юну Садако написано кілька книг, найвідоміша з яких - 'Sadako and the Thousand Paper Cranes' - вийшла 1977-го і написана Елеанор Коер (Eleanor Coerr). Книгу перекладено безліч мов, по ній знято фільм.
Класичний паперовий журавлик ("Цуру") є сьогодні символом світу в усьому світі.