Товщина шва
максимальна товщина шва — Значення, яке вимірюється від найглибшої точки проплавлення кутового шва або крайньої точки кореня стикового шва до найвищої точки опуклості шва. Примітка Вимірювання зазвичай проводять за поперечним перерізом шва. [ГОСТ Р ИСО 17659 2009] [ISO… … Довідник технічного перекладача
максимальна товщина шва — максимальна товщина шва: Значення, яке вимірюється від найглибшої точки проплавлення кутового шва або крайньої точки кореня стикового шва до найвищої точки опуклості шва. Джерело: ДСТУ ISO 17659 2009: Зварювання. Терміни багатомовні для зварених… … Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації
проектна товщина шва - Товщина шва, встановлена проектувальником. [ГОСТ Р ИСО 17659 2009] [ISO 17659:2002] EN design throat thickness Throat thickness specified by the designer. [ГОСТ Р ИСО 17659 2009] [ISO 17659:2002] FR gorge théorique(soudures d'angle)… … Довідник технічного перекладача
проектна товщина шва - проектна товщина шва: Товщина шва, встановлена проектувальником. Джерело: ДСТУ ISO 17659 2009: Зварювання. Терміни багатомовні для зварних з'єднань оригінал … Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації
ефективна товщина шва — Розмір, який визначає передачу навантаження і залежить від форми та глибини проплавлення шва. [ГОСТ Р ИСО 17659 2009] [ISO 17659:2002] EN effective throat thickness Dimension that is responsible for carrying the load, dependent on the shape and... ... Довідник технічного перекладача
ефективна товщина шва — ефективна товщина шва: Розмір, який визначає передачу навантаження і залежить від форми та глибини проплавлення шва. Джерело: ДСТУ ISO 17659 2009: Зварювання. Терміни багатомовні длязварних з'єднань оригінал документа … Словник-довідник термінів нормативно-технічної документації
товщина закаточного шва — Розмір у поперечному перерізі закаточного шва, який визначається як відстань від борту кришки до найвіддаленішої точки основи її гачка. T товщина шва; ширина закаточного шва; C1 глибина посадки; B1 ширина гачка корпусу; B2 ширина … Довідник технічного перекладача
Товщина кутового шва - найбільша відстань від поверхні кутового шва до точки максимального проплавлення основного металу. [ГОСТ 2601 84] Рубрика терміна: Зварювання Рубрики енциклопедії: Абразивне обладнання, Абразиви, Автодороги, Автотехніка … Енциклопедія термінів, визначень та пояснень будівельних матеріалів
товщина паяного шва — Відстань між з'єднаними паянням поверхнями перпендикуляром до них. [ГОСТ 17325 79] Тематики зварювання, різання, паяння
товщина кутового зварного шва — a — [Англо-український словник з проектування будівельних конструкцій. МНТКС, Москва, 2011] Тематики будівельні конструкції Синоніми a EN fillet weld throat … Довідник технічного перекладача
товщина нахлестки - Розмір нахлесточной зони паяного поздовжнього шва, який визначається відстанню від поверхні зовнішнього шару до найбільш віддаленої в межах всього нахлестки точки внутрішнього шару. x товщина нахлістки [ГОСТ 24373 80] Тематики произв. метал. банок… … Довідник технічного перекладача