Читати книгу Мій ангел злий, моє кохання…, автор Струк Марина онлайн сторінка 55 на сайті
ЗМІСТ.
ЗМІСТ
справі вже багато змінилося.
Михайло Львович став частіше виїжджати до міста та до сусідів, дізнаючись останні вісті, обговорюючи можливі варіанти подій, привозячи часом із собою листи, що приходили до Мілорадового із західних земель або з Москви від стурбованої Віри Олександрівни. Ганна зустрічала батька біля самого під'їзду з цих поїздок, і справа була не тільки в тому, щоб порадувати його своєю зустріччю, а й у тому заповітному для неї листі з восковою печаткою, запаяною перстнем з буквою «О» — прізвищем Оленіних. Вона навряд чи стримувала себе, щоб не вихопити його з рук усміхненого батька і не втекти в парк стрімголов, щоб там, на самоті альтанки біля ставка прочитати рядки, написані різким уривчастим почерком, щоб кожне слово запам'ятати і повторити після, коли лежатиме в ліжко, готуючись до нічного спокою.
Листи Андрія були короткі, мовні звороти поступалися тим промовам, що казав їй Павло Родіонович, відомий вірш у повіті. Але для неї ці листи були найкращими, найніжнішими, найбажанішими.
"La femme de mes reves, ma ange, ma chere mademoiselle Anni" [277] , писав він до неї, і її серце завмирало в грудях, а потім билося прискорено з кожним новим рядком. Він просив її не турбуватися про нього, писав, що його полк навмисно бережуть від сутичок із французами, притримують у резерві. «Тільки Бог знає, коли цей час резерву підійде до кінця!», гарячкував він у своїх листах, бажаючи нарешті вступити в бій з французами, а Ганна тільки дякувала Господа за цю відстрочку, згадуючи свій страшний сон.
«…Ви приходьте до мене уві сні, щоночі, і якби ви тільки знали, як часом не бажаю відкривати очі вранці, адже ви вислизнете від мене цієї миті…»
«…стояли біваком на цьому лузі, і запах трав дурманив мені голову, повернув мене в той день, коли я ще міг на власні очі бачити ваші дивовижні очі, mademoiselle Anni. О, як би я хотів лише на мить, на коротку мить знову опинитися на тому лузі, біля вас…»
«…душа страждає не швидкої битви з супротивником. Всі думки тільки про те, щоб знову зробити крок на під'їзд вашого будинку, щоб знову бути в тій оранжереї, де ростуть ті дивовижні квіти, щастя нині бути до вас ближче, ніж я…»
Але, на жаль, написати у відповідь те, що вона справді хотіла б донести до Андрія, Ганна не могла. Кожен її лист переглядала мадам Еліза, тому й доводилося писати про те, що відбувалося в такому повсякденному житті маєтку. Ганна зазвичай сідала за листи в оранжереї за «бобиком» під уважним поглядом мадам Елізи та напружено-злим поглядом Катіш. Спочатку писала Петру, а потім уже Андрію, обмірковуючи кожен рядок по кілька хвилин, старанно виводячи кожне слово.
Як же Ганні хотілося написати йому, що вона теж пам'ятає все з того часу, що відпустили їм згори! Кожну мить, кожен погляд, кожне слово та торкання. Але натомість Анна відсторонено писала про те, як схвильований повіт відступом армії, як збирається згідно з маніфестом імператора ополчення, які пожертвування та вклади робляться на потреби армії. Про те, що її батько не залишився осторонь, подав приклад іншим — першим спорядив п'ятдесят мужиків для майбутнього ополчення і пожертвував грошима, а незабаром планував віддати худобу та перше зерно з полів. А сама вона і mesdemoiselles Полін і Катіш теж трудяться на благо доблесної армії — готують корпію для перев'язок пораненим, як і більшість жінок повіту.
Писала і про те, що Михайло Львович замовив із Москви велику карту імперії, розстелив її на підлозі.парадному салоні та ретельно відстежує по ній кожне пересування військ не лише українських, а й ворожих згідно з отриманими вістями. Щоправда, про те, як лає при цьому батько генералів армій і особливо вогнищев «цього чортового німця Барклая» при кожній нагоді, воліла замовчати.
Але, незважаючи на суворий контроль за цим листуванням з боку мадам Елізи, Ганна все ж таки примудрялася часом писати між рядками про те, що так хотіла сказати Андрію. В одному з листів вона вставила рядки про літні трави, аромат яких такий дивний, що дурманить голову досі. Я не можу не думати про них, коли часом виїжджаю на прогулянки та минаю луг у маєтку вашої тітоньки, що за граничним лісом. Ці квіти є істинним даром небес, а цей луг для мене є істинним le paradis sur la terre»[278].
І тільки наприкінці кожного листа Анна сміливо могла писати: «Я невпинно благаю Господа, Його Матір- заступницю і святого, ім'я якого ви носите з честю, про ваше швидке і благополучне повернення в ці землі». І після підписувалася: «Recevez mes plus affectueuses pensees, chaque jour y pour toujours [280], Ганна Шепелєва».
— Коли Смоленськ впаде, як упали міста західних губерній, то й до Москви французи дійдуть, — він проводив грифелем тонку лінію вздовж Смоленського тракту і хмурився, дивлячись на неї, розуміючи, як близький уже ворог до Москви, а тим більше до Гжаті . — Ех, аби не замкнув де Наполеон князя Багратіона! Тоді і град відстояли б, і до Москви б не пустили ворога.
Ганна ж тільки ковзнула поглядом по карті, розстеленою на підлозі салону, по якій, хмурячись, повзав на колінах зовсім неналежно віку і становищу її батько. Разом із звістками посилний привіз і листа від Андрія, який так палив долоню їй зараз. Але розкрити його Ганна хотіла одна, не всалоні, де за нею уважно спостерігали очі Катіш. La petite cousine змінилася за ці дні на думку Анни. Вона була так само мовчазна і щоразу опускала очі в підлогу, коли зустрічала на собі чийсь погляд, але якщо з іншими домашніми вона могла завести розмову (скоріше підтримати її), Ганну вона не удостоювала і словом. І вона розуміла, чому petite cousine так поводиться. Вона б теж таїла образу на ту, що забрала в неї мрію. А в те, що Катіш мріяла про кавалергарда до оголошення, здавалося, знав навіть останній дворовий у їхньому маєтку.
Але Ганна не особливо турбувалася про поведінку Катіш. Між ними ніколи не було особливої прихильності, як між Анною і Полін, тому й намагалася не звертати уваги на навмисну зневагу кузини. C'est la vie [281], знизувала плечима Анна, думаючи про Катіш. Хтось отримує бажане, хтось ні. C'est la vie, тільки й усього.
Тому й поспішила піти з салону, нарешті отримавши на той дозвіл, не звертаючи уваги на важкий погляд кузини і стривожений погляд батька, втекла до себе в кімнати, щоб там, у тиші наодинці зі своїми думками прочитати рядки, на які так чекала останній тиждень. .
Вона розрізала знайомий їй друк, швидко розгорнула папір. Тут же впали на килим кілька маленьких бутонів кущових троянд того ж тону, що колись зірвав Андрій в оранжереї Мілорадове, і так схожі на ті, якими вона прикрасила локони на святі графині. Тепер стало ясно, чому таким товстим здалося їй на дотик це послання.
Анна з усмішкою зібрала бутони в долоню, а потім повернулася до листа, швидко читаючи рядки. Це пізніше вона перечитає його неодноразово, а нині ж поспішала отримати чергове підтвердження тому, що те, що трапилося між нею та Андрієм, зовсім не дивний сон.
«Ma chere mademoiselle Anni,не передати словами, який жаль охоплює мене при думці про