ПОРУШНИК

1порушник

порушник правил дорожнього руху - traffic offender

2порушник

3порушник

порушник патентних прав - infringer

передбачуваний порушник - assumed infringer

порушники закону - law breakers

порушник закону - violator of law

порушник надійності - reliability flaw

порушник комендантської години - curfew breaker

4порушник

5порушник

6порушник

передбачуваний порушник - assumed infringer

порушник володіння - trespasser

7порушник

  1. intruder
  2. attacker

3.3порушник(attacker): Будь-яка особа, яка навмисно використовує вразливість технічних та нетехнічних заходів та засобів контролю та управління безпекою з метою захоплення або компрометації інформаційних систем та мереж, або зниження доступності ресурсів інформаційної системи та мережевих ресурсів для законних користувачів .

3.15порушник(intruder): Особа, яка здійснює спробу вторгнення або несанкціонованої дії або здійснила такі дії.

8порушник

9порушник

10порушник

11порушник

12порушник

13порушник

14порушник

15порушник

16порушник

17порушник

18порушник

19порушник

порушник закону — lawbreaker

порушник порядку — troublemaker

порушник присяги - oath-breaker

порушник тиші — noisemaker

20порушник

також в інших словниках:

ПОРУШНИК — ПОРУШНИК, порушника,чоловік. (Книжковий.). Особа, яка порушила, що порушує щось. Порушник громадського порядку. Порушник кордону (особа, яка незаконно перейшла кордон Радянського Союзу для диверсійної та шпигунської роботи на території СРСР;… … Тлумачний словник Ушакова

порушник — порушник світу, віропорушник, обурювач спокою, обурювач Словник українських синонімів. порушник сущ., кіл синонімів: 6 • віропорушник (1) • … Словник синонімів

ПОРУШНИК — ПОРУШНИК, я, чоловік. 1. Той, хто порушив якісь зв. правила, закон, звичай. Н. громадського порядку. Н. кордону. 2. Людина, яка незаконно перетнула кордон держави. Затримати порушника. жен. порушниця, і (до 1 знач.). Тлумачний словник… … Тлумачний словник Ожегова

Порушник — Особа, яка намагається проникнути або проникла в приміщення (на територію), захищена системою охоронної або охоронно-пожежної сигналізації без дозволу відповідальної особи, користувача, власника або мешканця. Джерело: ГОСТ Р 50775 95 (МЕК 60839 1 1 … Словник надзвичайних ситуацій

порушник — Особа, яка намагається проникнути або проникла в приміщення (на територію), захищена системою охоронної або охоронно-пожежної сигналізації без дозволу відповідальної особи, користувача, власника або мешканця. [ГОСТ Р 50775 95] [МЭК 839 1 1 88]… … Довідник технічного перекладача

порушник — 3.3 порушник (attacker): Будь-яка особа, яка навмисно використовує вразливість технічних та нетехнічних заходів та засобів контролю та управління безпекою з метою захоплення або компрометації інформаційних систем та мереж, або зниження доступності… … Словник-довідник термінів нормативно -технічної документації

порушник - , я, м. == [Злісний] порушник трудової дисципліни. Засудження. МАС, т. 3,391. ◘ Злісним порушникам трудової дисципліни може бути перенесена черга на отримання житлової площі. ЧіЗ, 1983, № 10, 42. == Злісний порушник суспільного ... ... Тлумачний словник мови Совдепії

порушник — ПОРУШНИК1, я, м. Людина, яка незаконно перетинає державний кордон. // ж порушниця, і. Порушника було затримано прикордонниками лише за три дні. ПОРУШНИК2, я, м Людина, яка порушує (порушила) якісь л. правила, закони,… … Тлумачний словник українських іменників

Порушник - м. Той, хто порушує або порушив що-небудь. Тлумачний словник Єфремової. Т. Ф. Єфремова. 2000 … Сучасний тлумачний словник української мови Єфремової

порушник — порушник, порушники, порушника, порушників, порушникам, порушникам, порушникам, порушникам, порушникам, порушникам (порушникам, порушникам)