Відпускна крихкість
відпускна крихкість — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovej promyishlennosti/] Тематики нафтогазова промисловість EN temper embrittlement … Довідник технічного перекладача
відпускна крихкість — [temper(ing) brittleness] крихкість загартованої легованої сталі після відпустки в певному інтервалі температур, викликана аномальним зниженням енергії руйнування внаслідок нерівномірного розпаду пересиченого твердого розчину α Fe… … Енциклопедичний словник
відпускна крихкість другого роду - оборотна відпускна крихкість Явище падіння ударної в'язкості металу при відпустці в інтервалі температур 500 600 °С. Характерна особливість такої крихкості полягає в тому, що вона проявляється в результаті повільного охолодження після ... Довідник технічного перекладача
відпускна крихкість I роду — Покришування високоміцних сталей при відпустці в температурному інтервалі від 205 до 370 ° С (400 700 ° F). Також називається 350 ° С (або 500 ° F) крихкістю. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металургія загалом EN temper … Довідник технічного перекладача
відпускна крихкість II роду — Охрупчування низьколегованих сталей при витримці або повільному охолодженні в температурному інтервалі (зазвичай 300 600 °С або 570 1110 °F) трохи нижче температурного інтервалу перетворень. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики… … Довідник технічного перекладача
Відпускна крихкість I роду — Temper embrittlement Відпускна крихкість I роду. Покришування високоміцних сталей при відпустці в температурному інтервалі від 205 до 370 ° С (400-700 ° F). Також називається 350 ° С (або 500 ° F) крихкістю. (Джерело: «Метали та сплави. Довідник.»… … Словник металургійнихтермінів
Відпускна крихкість ІІ роду — Tempered martensite embrittlement Відпускна крихкість ІІ роду. Крихкання низьколегованих сталей при витримці або повільному охолодженні в температурному інтервалі (зазвичай 300–600 °С або 570–1110 °F) трохи нижче температурного інтервалу… … Словник металургійних термінів
ХРУПКІСТЬ ВІДПУСТКА — [temper(ing) brittleness] крихкість загартованої легованої сталі після відпустки в певному інтервалі температур, викликана аномальним зниженням енергії руйнування внаслідок нерівномірного розпаду пересиченого твердого розчину a Fe… … Металургійний словник
Крихкість — [embrittlement, brittleness] здатність матеріалу руйнуватися при незначній (переважно пружній) деформації під дією напруги, середній рівень яких Енциклопедичний словник з металургії
теплова крихкість — [heat embrittlement] зменшення пластичності металу в умовах стійкого навантаження при високих температурах; обумовлено, зазвичай, виділенням надлишкових фаз за межами зерна. Дивись також: Крихкість воднева крихкість відпускна крихкість … Енциклопедичний словник з металургії
воднева крихкість — [hydrogen embrittlement] Дивись Водневе крихтування; Дивись також: Крихкість теплова крихкість відпускна крихкість … Енциклопедичний словник з металургії