Про вульгарне розуміння нормальних літературних слів (поштовх, закінчити)
Індекс кохання:0.64 (18/28)
19/12/08,СерджіНормально, що мова змінюється і старі словосполучення сприймаються сучасною людиною інакше, ніж два століття тому. І не треба мені говорити, що якщо хтось запропонує Вам заснути, сприйміть це як пропозиція лягти спати, реакція цілком нормальна.
19/12/08,СерджіСелена, треба було назвати доповідь "Передчасова смерть Ван Гога", тоді б точно всі перейнялися трагізмом його смерті.
21/12/08,Electro soulЯ вважаю, що епоха літературних, як ви кажете, слів пішла в минуле. Тепер, щоб продовжувати святу справу подальшої деградації в РФ, потрібно перекрутити розуміння якомога більшої кількості слів. "Поштовх" - хіба це не кумедне слово? А при слові "кінчити" невже ви думаєте про закінчення роботи? ))
21/12/08,Борець за правдуБоже, скільки моралістів зібралося! Щодо "поштовху" я згоден. Але скажіть, про що ви думаєте, коли чуєте, наприклад, слово "віддерти"? Про те, як відривають паперові листи? А при слові "кінчити" ви думаєте про закінчення якоїсь дії? А перша асоціація при слові "трахати" у вас, звичайно, "бити"? Не треба лукавити. Вживання цих слів в інших значеннях навіть кумедно та смішно.
25/12/08,tolyanКумедно дійсно, особливо такий вислів як трахнути по голові:) а ще є смішні слова в комп'ютері,типу вставити,послати.
09/02/09,DragonFlameСправа у сприйнятті, щодо. Можна тупо іржати, а можна просто посміятися, пожартувати без вияву неповаги чи некультурності. Звичайно, іржати над словом член вже безглуздо, занадто побитий жарт, але якщо якийсь рідко вживаний вираз, то не бачу нічого поганого.
21/07/09,Reckless RebelПогоджуся з тими, що відписалися вище. Часи змінюються - змінюються і вдачі. Погодьтеся, у нашій промові зараз дуже значне місце займає сленг. І якщо ви, скажімо, чуєте слово "Жерсть" у вас йде асоціація не з тонким листом сталі (що є початковим значенням даного слова). Так само й тут. Якщо зараз скрізь: на телебаченні, у ЗМІ та Інтернеті процвітає пропаганда вульгарності, а такі слова вживаються вже далеко не в літературних значеннях, то чи варто дивуватися, що клас масово гуркотить від сміху, почувши слово "кінчив"? Якщо підлітки виховуються у такому середовищі, у сучасному світі, де опошлюється абсолютно все, то чи варто звинувачувати когось у зіпсованості? Якщо батьки багатьох, вдома, за кухлем пива дивляться якісь фільми, типу "Адреналін 2", і захоплюються цим "шедевром кінематографа", то, напевно, не дивно, що у дитини не тільки словниковий запас, а й система моральних цінностей розвиватиметься подібним шляхом.
21/07/09,HrisolitЧитала розповідь Чехова про суд, у ньому кожен виступаючий на суді наприкінці додавав "Я скінчив", утриматися від сміху було непросто. Творець цієї теми і пишучі в зелену колонку між іншим самі вражені напастю, яку лають: ви пов'язуєте слово "вульгарний" тільки з генітальною темою, тому що насправді, у тих же класиків, вульгарне це все приземлено-побутове, вульгарно-кричуче, несмачне . Наприклад, китайські туфлі з величезним пластмасовим діамантом на носінні, насадженим на червоний бант можна назвати вульгарними.
21/07/09,frayНапишу все-таки в зелену колонку, хоч і не дуже люблю коли сміються з літературних слів. Але просто буває такий настрій гарний, що готовий сміятися з будь-чого, і з цих слів теж. І смієшсяЩиро, надірвавши живіт, частіше були б такі моменти в житті. Запам'яталася наче й не дуже вульгарна фраза з твору якогось із класиків "і тут дівчатка пирснули", спочатку сміявся весь клас, потім і вчителька:) У школі ще це було. А взагалі сміх продовжує життя! Ну а коли сам не в дусі, а хтось ірже над фразою, яка тобі смішною не здається, то тоді сам думаєш: "ось придурок".
21/07/09,ShamaNLost In The Past, 21/07/09 Ееєе, такими темпами слово "мати" не можна буде вживати, не боячись неправильної реакції! Або ненароком скажеш: "Ну ти даєш!", Так знайдуться особистості. які запитають: "Кому?" Жерсть, та й годі. Важко повірити, що світ кається вниз. . . . . . . . . А ти усвідомлюєш сенс слова Жесть?
20/12/09,XY1Від цього українська мова розвивається, т.к. у слів з'являються нові значення.
22/05/11,Варвара ГінзбургПросто це дозволяє іноді посміятися у досить серйозній ситуації. Пам'ятаю, як ми сміялися, коли хлопець біля дошки словосполучення "блакитні дали" представив як "блакитні(сущ.)(що зробили?)дали(гл.)":)
22/05/11,Єва АнтикомунізмЯ проти вульгарного розуміння нормальних літературних слів. Але сучасний світ влаштований так, що особисто у мене з вищеназваними словами "поштовх" і "кінчити" виникають далеко не їхні первісні асоціації. Хто ж винен, що ці слова так перекрутили. Вже точно не я. Але безглуздо вживати ці слова зараз, думаючи про їхнє споконвічне значення. До речі, а от я при словах "саджати", "посадити", завжди питаю "За що?". Ось вам і витрати професії.
23/05/11,8ая МартаЦе ж прикольно!))) Дозволяє розбавити нудну, нудотно-пафосну інтелігентську мову, але при цьому триматися в рам4ах цензури.
19/02/14,My Fucking BlasphemyПам'ятаю, вдев'ятому класі ми навчали листа Тетяни. На фразі "Кінчаю! Страшно перерахувати!" всі зі сміху падали, причому щоразу. Через те, що я сама почала іржати, коли розповідала, я його перездала після уроків із третього разу. Дуже смішні слівця типу кінчити, очко, кінець, трава, коноплі (раніше вона наркотою не вважалася), шприц, трахнути, сунути. Сміх корисний здоров'ю.
Bogenseeberg, 18/12/08 давно вже треба зрозуміти, що це не смішно і вульгарні значення слів завжди вторинніше літературних
Letzte Instanz, 18/12/08 Все ж кумедно звучить фраза (у Гоголя, здається бачила) "нап'ємося чаю!", проте тема нагадала мені реакцію бидло-однокласників на деякі фрази в класичних творах на уроках літератури. Обійняти та плакати. Особливо смішним їм видається слово "соснути" - трохи поспати, подрімати чи то пак. Бидло.
СЕЛЕНА, 19/12/08 Ну, коли іржати починають учні - це ще більш-менш зрозуміло, та й є ще надія, що в майбутньому порозумнішають. Коротше, такий випадок: коли навчалася у художці, був у нас предмет "історія мистецтв". Треба було писати риферат по якомусь художнику, я обрала Ван Гога. Останній розділ назвала, точно вже не пам'ятаю як, але там було щось на кшталт "трагічний кінець Ван Гога" (слово "кінець" тут використовувалося у значенні "смерть"). Т.к. працювала я вдома, в обстановці, дуже ізольованій від вульгарностей, мені й на думку не спало, що хтось може мене неправильно зрозуміти. Головне те, що коли я зачитала зміст, першою почала іржати училка, а однокласники вже слідом за нею. Мало того, вона ще й переконливо попросила мене перейменувати цей розділ, щоб не бентежити комісію, коли я з рефератом виступатиму.
Letzte Instanz, 19/12/08 Але так мова не про сучасність і повсякденність, абезпосередньо про літературу, якщо людина читає класику і всмоктується над кожним "кумедним" застарілим словом - це говорить а) про неосвіченість, б) про недалекощі, а якщо ірже не про себе, а вголос - то ще й невихованості. А мультик "Блакитне цуценя" ви як у наші дні сприймете? Як пропаганду гомосексуалізму?
СЕЛЕНА, 19/12/08 *Але Селена, не можна про смерть говорити "кінець", правильно - "КІНЧИНА", ти теж припустилася мовної помилки* Так, припустилася, в 14 років я була не настільки грамотна: (Але на те, що в пропозиції є мовна помилка НІХТО не звернув уваги, тому що їх увага була зосереджена на одному тільки слові. До речі, над "кінцем" сміялися б не менше, повір мені.
Letzte Instanz, 19/12/08 І найголовніше: Мова не тільки про школу, просто однокласники - це найнаочніший приклад. Назву теми прочитайте. Таких "чудив" яких ви самі згадали не так мало. І це вже не протест, це тупізм!
Непідкупна Феміда, 24/12/08 Терпіти не можу! Настільки вже набридли ці дурні смішки, ці переглядання, у відповідь на почуті літературні, абсолютно нормальні слова. Тепер уже неможливо щось сказати, постійно треба "фільтрувати" мова, щоб не бачити цих безглуздих посмішок. У наш абсолютно поганий вік-це нормально. ти вже не можеш дозволити собі сказати якісь фрази, що 20 років тому вважалися абсолютно пристойними. Дратує!
Директор школи, 24/12/08 Бо я, навіть ненавидячи всією душею нашу бездарну жорстоку країну, дуже люблю українську мову. А бидло, що сміється з літературних висловів тільки тому, що в їх убогому лексиконі такі ж слова використовуються в вульгарному контексті, мене природно дратує. "ЧЛЕН організації." ха-ха-ха, він "член". "Одягнув блакитну футболку" ха-ха-ха, "блакитний". нубидло, дебіли, ненавиджу цю слаборозвиненість.
СеРий, 09/02/09 Ну до чого тут інтелект? Люди можуть чудово розуміти і значення слова "поштовх", як дія, і як туалетне слово, бути дуже начитаним, мати максимальний IQ, сперечатися з великими умами і перемагати, і ЗАРЖАТИ перед Сабжем. Чому? Та тому що йому може бути нудно і він шукає опору для сміху, і знаходить. Та тому що йому це дійсно Смішно, і він забув слова анти-вульгарне на момент! Хтось можливо скаже: Такого НЕ МОЖЕ БУТИ! А я скажу: Доведи. і тиша. =) Поганий настрій. справ повно, а я тут сиджу, млинець! Поки всім! =)
DenVEight, 21/07/09 У навмисному спотворенні нормальних слів, часом абсолютно "не в тему", немає нічого хорошого. Це доля людей, які вважають також крутим пити пиво на вулицях, міжкультурні війни і таке інше. Доля не поважають нічого, крім своїх друзів та "кумирів". Доля людей, які за все життя не прочитали жодної книги українських класиків. Прикро, що багато представників сучасної молоді такі. Добре, якщо згодом ситуація зміниться на краще :)
Nimbie, 07/10/09 Фу, просто бісить. У нас у школі хлопці іржати починають над словом "мати" - на вашу думку, це нормально? Біологічка починає: "вуховертка там якась має шість лапок", а клас вибухає реготом: "має", млинець, як смішно! Маразм.
Неформал і антигоп, 28/10/11 Такі слова як дружити, півень, спитати і тп. Через цих опущених блатних з малолітки втратили для багатьох справжній сенс особливо цим пригнічують райони, що прогнили гоп'ям, і навіть цілі міста. Та не люблю я вульгарне розуміння таких слів, а якщо воно з ухилом на кримінальнукультуру це ж жах зелена колонка що з вами відбувається взагалі. Так через такі як ви спілкуватися не виходить у нормальних людей.
Kate McFly, 15/05/12 Ну, потрібно відокремлювати одне від одного. Бісить, коли починають іржати від слова "мати" або від слова "кінчити". У мене вульгарні асоціації виникають в останню чергу, якщо ці слова звучать у літературному контексті. Звичайно, може, це й кумедно, але я не розумію.
Undead halfling, 04/07/12 Мої дядько з тіткою (брат моєї матері і відповідно, його дружина) завжди називали один одного кисами. Коли я була дитиною, завжди думала, що в моїй сім'ї буде також. Я, звичайно, тоді не була ясновидячою, а звичайною дитиною, тому й думала. Киска. У мене вона, всупереч згубному впливу інтернету, що розкладає, досі асоціюється з красивою, доглянутою дівчиною. Ошатна кицька, що п'є віскі - ось що асоціюється у мене з цим словом. Жодної вульгарності, хоча я ніколи не пробувала віскі. Голити віскі я теж не пробувала, а кицьок - і поготів. Повторюю: жодної вульгарності.
Harnkanal, 04/07/12 До них можна додати "травку", "трахнути"(див. Тлумачний словник С. І. Ожегова), "блакитного цуценя" і т.п. Безумовно, дичайше мене, пам'ятається, підбурювали дегенеративні сміху моїх тодішніх однокласників, чиї незаймані недоумкуваті мізки були не компетентні в справжньому значенні слова "кінчити", і з цієї причини вельми тупично реагували, коли я, першорядно інтоніруя, читаючи . Закінчую, страшно перерахувати. Перше слово стало каталізатором пекельного іржача, тим самим, зрозуміло, викликавши в мене лише поблажливу усмішку. Ледве дали дочитати, епт.залізобетонно мімуючи, гордо попрямувала до свого місця з п'ятіркою у щоденнику за читання цитаделі пороку.
Втрачений Акійоко, 21/08/12 Не збідніє земля українська дурошліпами і нині, і повсякчас, і на віки віків. Дратує неймовірно. Особливо коли подивився мультик, а наступного дня тобі кажуть: "А чи пам'ятаєш там хлопчик просив слугу не залишати його одного вночі? А ти знаєш, що він насправді мав на увазі?" Так і трахнув би дегенерата тлумачним словником по голові, щоб перестав дурню маятися і отримав поштовх у розвитку. Окрім жартів.
Silvergirl, 09/02/13 У нас у класі постійно сміються з цих слів. з цього. Але хлопці і дівчата в 15-16 років? Коли ж вони подорослішають. Ось у таборі жодна людина з цього не іржала.
Chirurg, 09/02/13 У таких людей дитинство ще де-не-де грає, коли скрізь шукають сексуальний підтекст. А в місцях позбавлення волі все ще гірше: несподівано непристойний сенс набувають ще й таких слів, як "образитися", "від'їхати", "вафля", "капелюх" і так далі :)