Вдалині або в дали, як правильно
Щоб з'ясувати, як правильно пишеться слово «вдалині» чи «вдалині», звернемося до конкретного контексту та визначимо частину мови, до якої воно належить. Від цього безпосередньо залежить його злите чи роздільне написання.
У російській орфографії існують обидва написання розглянутого слова: як злите, так і роздільне, «вдалині» і «вдалині».
Вибір написання залежить від цього, якої частини промови належить аналізоване слово.
Іменник «в дали»
Вихідним єіменник «далечінь», яке має відмінкову форму «в далині»^
далечінь — у чому? у дали
У контексті іменника обов'язково має бути залежне слово у вигляді узгодженого визначення (прикметник, займенник, причастя, порядковий чисельний) або неузгодженого визначення (іменник в іншій відмінковій формі, дієслово, дієприслівник тощо), наприклад:
Купові хмари стелилися небом у далині гір.
У дали чиєму? гір.
Іменник у формі родового відмінка множини «гір» є неузгодженим визначенням (має форму іншого відмінка), тобто пояснює іменник «в далині», яке з прийменником «в» напишемороздільно.
Розглянемо інший приклад:
У далині, похмурій та загадковій, неясно проглядалися силуети дерев, облиті хистким місячним світлом.
У дали який? похмурою та загадковою.
У цій пропозиції вжито узгоджені визначення, які можна вставити між прийменником і іменником:
в похмурої та загадковоїдали.
Всі ці прийоми доводять, що маємо іменник.
Прислівник «далеко»
Від іменника утворюєтьсяпохідна говірка «далеко», яка, як незмінна частина мови, не може мати залежних слів у вигляді визначень.
Вдалині курився туман, як легка снігова хмара.
Прислівник залежить від дієслова-присудка і відповідає на обставинне питання. Як бачимо, воно пишетьсязлитно.
Правопис прислівників, утворених від іменників
Згадаймо принагідно, що прислівники, утворені від іменників з просторово-часовим значенням далечінь, низ, верх, перед, зад, глиб, шир, вися, початок, кінець, повік правильно пишуться разом з будь-якими приставками, наприклад:
Здалеку ліс здавався острівцем серед великого поля пшениці.
Нагорі щось гриміло і стріляло.
Спереду приший ґудзик.
Позаду швидко біг кудлатий пес.
Звертаємо увагу, щоб у контексті таких прислівників не було залежних слів. Якщо вони є, значить, це іменник, який пишеться окремо з приводом.
З початку року ми виконали більшу частину місячного плану.