Мовна віза до Італії – оформлення італійських віз на навчання мови.
Для проходження мовних курсів із перебуванням не більше 90 календарних днів подаються заяви на видачу Шенгенської візи у порядку для ділових віз. Якщо продовження терміну перебування не виключено, – у разі можливого проходження наступних курсів, або якщо мовний курс планується для підготовки до навчання в одному з італійських ВНЗ, – необхідно подавати заяву на видачу дозволу на тимчасове проживання у такому порядку:
Для подання заяви підготувати:
- реєстрація на приватний мовний курс або довідка від приватної школи або університету про участь у мовному курсі обсягом не менше 20-ти уроків на тиждень. Для відома: візи для участі в «інтеграційних курсах» не видаються;
- документ про оплату мовних курсів.
Якщо мовний курс планується для підготовки до навчання в одному італійських ВНЗ, додатково необхідний доказ права навчання у ВНЗ одним із наступних документів:
- довідка про допуск до навчання одного з італійських ВНЗ;
- атестат 11 класу української школи;
- довідка про проходження навчання в українському ВНЗ (під час навчання);
- диплом українського ВНЗ.
Якщо Ви хочете пройти мовний курс для підвищення кваліфікації в рамках Вашої трудової діяльності, необхідно додатково:
- підтвердження роботодавця, що знання італійської мови необхідне для Вашого трудового зростання;
- довідка роботодавця про те, як давно Ви працюєте у фірмі та розмір Вашої зарплати. Генеральне консульство вказує на те, що знання італійської мови на високому рівні також можна набути і в одному з українських ВНЗ. Візи для мовних курсів в Італії, як правило, видаються тільки для проходження курсівметою підвищення вже існуючих знань італійської мови. В окремих випадках ці знання можуть бути перевірені під час подання документів.
Якщо Ви хочете пройти мовний курс для поглиблення знання італійської мови:
- довідки про вже пройдені курси;
- підтвердження фінансування у вигляді запрошення з порукою, виданого відомством у справах іноземців, в якому запрошуючий зобов'язується взяти на себе всі витрати;
- для неповнолітніх заявників (до 18 років у день подання заяви) додатково – нотаріально завірена згода обох батьків на виїзд та тимчасове проживання дитини в Італії або докази одноосібних батьківських прав;
Усі вищезгадані документи необхідно надати разом із завіреним перекладом італійською мовою. Кожен документ (включно з перекладом) подається в оригіналі з двома незавіреними ксерокопіями. Перелічені тут документи є мінімально необхідними для подання заяви та, як правило, для ухвалення рішення за Вашою заявою. Генеральне консульство має право на прийняття рішення вимагати додаткові документи.
Для подання заяви також потрібні:
- Закордонний паспорт та одна копія сторінки з персональними даними. Паспорт повинен мати не менше чотирьох порожніх сторінок, повинен бути дійсним, як мінімум, ще шість місяців з моменту передбачуваного в'їзду до Італії і повинен бути виданим не більше десяти років тому.
- Загальноцивільний (внутрішній) паспорт з відміткою про реєстрацію (прописку) у консульському окрузі Генерального консульства.
- Дві повністю заповнені італійською мовою та підписані особисто заявником анкети «Заява на видачу дозволу на перебування». Кожному заявникові, у тому числі дитині безвласного закордонного паспорта необхідно мати окремий комплект документів.
- На кожен бланк заяви наклеюється фотографія на передбачене місце. Додатково додається ще одна фотографія. Усі фотографії мають бути однаковими та актуальними (макс. 6 місяців).
Термін обробки заяви становить, як правило, не менше чотирьох тижнів, але може становити кілька місяців. Тому рекомендується подавати заяву заздалегідь. Рішення за Вашою заявою приймається за участю компетентного відомства у справах іноземців в Італії.